1. मैं ने कहा, मैं अपनी चालचलन में चौकसी करूंगा, ताकि मेरी जीभ से पाप न हो; जब तक दुष्ट मेरे साम्हने है, तब तक मैं लगाम लगाए अपना मुंह बन्द किए रहूंगा।
याकूब 1:26

1. naa naalukathoo paapamucheyakundunatlu naa maargamulanu jaagratthagaa choochukondunu bhakthiheenulu naa yeduta nunnappudu naa notiki chikkamu unchukondu nanukontini.

2. मैं मौन धारण कर गूंगा बन गया, और भलाई की ओर से भी चुप्पी साधे रहा; और मेरी पीड़ा बढ़ गई,

2. nenu emiyu maatalaadaka mauninaithini kshemamunu goorchiyainanu palukaka nenu maunamugaa nuntini ayinanu naa vichaaramu adhikamaayenu.

3. मेरा हृदय अन्दर ही अन्दर जल रहा था। सोचते सोचते आग भड़क उठी; तब मैं अपनी जीभ से बोल उठा;

3. naa gunde naalo manduchundenu nenu dhyaaninchuchundagaa manta puttenu appudu nenu ee maata noraara palikithini

4. हे यहोवा ऐसा कर कि मेरा अन्त मुझे मालुम हो जाए, और यह भी कि मेरी आयु के दिन कितने हैं; जिस से मैं जान लूं कि कैसा अनित्य हूं!

4. yehovaa, naa anthamu etlundunadhi naa dinamula pramaanamu enthainadhi naaku telupumu. Naa aayuvu entha alpamainado nenu telisikona goruchunnaanu.

5. देख, तू ने मेरे आयु बालिश्त भर की रखी है, और मेरी अवस्था तेरी दृष्टि में कुछ है ही नहीं। सचमुच सब मनुष्य कैसे ही स्थिर क्यों न हों तौभी व्यर्थ ठहरे हैं।

5. naa dinamula parimaanamu neevu bettedanthagaa chesi yunnaavu nee sannidhini naa aayushkaalamu lenatteyunnadhi. Entha sthirudainanu prathivaadunu kevalamu vatti oopirivale unnaadu.(Selaa.)

6. सचमुच मनुष्य छाया सा चलता फिरता है; सचमुच वे व्यर्थ घबराते हैं; वह धन का संचय तो करता है परन्तु नहीं जानता कि उसे कौन लेगा!

6. manushyulu vatti needavantivaarai thirugulaaduduru. Vaaru tondharapaduta gaalike gadaa vaaru dhanamu koorchukonduru gaani adhi evaniki chejikkuno vaariki teliyadu.

7. और अब हे प्रभु, मैं किस बात की बाट जोहूं? मेरी आशा तो तेरी ओर लगी है।

7. prabhuvaa, nenu dhenikoraku kanipettukondunu? Ninne nenu nammukoniyunnaanu.

8. मुझे मेरे सब अपराधों के बन्धन से छुड़ा ले। मूढ़ मेरी निन्दा न करने पाए।

8. naa athikramamulannitinundi nannu vidipimpumu neechulaku nannu nindaaspadamugaa cheyakumu.

9. मैं गूंगा बन गया और मुंह न खोला; क्योंकि यह काम तू ही ने किया है।

9. daani chesinadhi neeve ganuka noru teravaka nenu mauni naithini.

10. तू ने जो विपत्ति मुझ पर डाली है उसे मुझ से दूर कर दे, क्योंकि मैं तो तरे हाथ की मार से भस्म हुआ जाता हूं।

10. neevu pampina tegulu naa meedanundi tolagimpumu. nee chethi debbavalana nenu ksheeninchuchunnaanu.

11. जब तू मनुष्य को अधर्म के कारण दपट दपटकर ताड़ना देता है; तब तू उसकी सुन्दरता को पतिंगे की नाई नाश करता है; सचमुच सब मनुष्य वृथाभिमान करते हैं।।

11. doshamulanubatti neevu manushyulanu gaddimpulathoo shikshinchunappudu chimmata kottina vastramuvale neevu vaari andamu cheda gottedavu narulandaru vatti oopirivantivaaru. (Selaa.)

12. हे यहोवा, मेरी प्रार्थना सुन, और मेरी दोहाई पर कान लगा; मेरा रोना सुनकर शांत न रह! क्योंकि मैं तेरे संग एक परदेशी यात्री की नाई रहता हूं, और अपने सब पुरखाओं के समान परदेशी हूं।
इब्रानियों 11:13, 1 पतरस 2:11

12. yehovaa, naa praarthana aalankipumu naa morraku cheviyoggumu naa kanneellu chuchi maunamugaanundakumu nee drushtiki nenu athithivantivaadanu naa pitharulandarivale nenu paravaasinaiyunnaanu

13. आह! इस से पहिले कि मैं यहां से चला जाऊं और न रह जाऊं, मुझे बचा ले जिस से मैं प्रदीप्त जीवन प्राप्त करूं!

13. nenu vellipoyi lekapokamunupu nenu tepparillunatlu nannu kopamuthoo choodakumu.