1. याह की स्तुति करो, यहोवा के नाम की स्तुति करो, हे यहोवा के सेवको तुम स्तुति करो,
प्रकाशितवाक्य 19:5

1. yehovaanu sthuthinchudi yehovaa naamamunu sthuthinchudi yehovaa sevakulaaraa,

2. तुम जो यहोवा के भवन में, अर्थात् हमारे परमेश्वर के भवन के आंगनों में खड़े रहते हो!

2. yehovaa mandiramulo mana dhevuni mandirapu aavaranamulalo niluchundu vaaralaaraa, yehovaanu sthuthinchudi.

3. याह की स्तुति करो, क्योंकि यहोवा भला है; उसके नाम का भजन गाओ, क्योंकि यह मनभाऊ है!

3. yehovaa dayaaludu yehovaanu sthuthinchudi aayana naamamunu keerthinchudi adhi manoharamu.

4. याह ने तो याकूब को अपने लिये चुना है, अर्थात् इस्राएल को अपने निज धन होने के लिये चुन लिया है।

4. yehovaa thanakoraku yaakobunu erparachukonenu thanaku svakeeyadhanamugaa ishraayelunu erparachu konenu.

5. मैं तो जानता हूं कि हमारा प्रभु यहोवा सब देवताओं से महान है।

5. yehovaa goppavaadaniyu mana prabhuvu samastha dhevathalakante goppavaadaniyu nenerugudunu.

6. जो कुछ यहोवा ने चाहा उसे उस ने आकाश और पृथ्वी और समुद्र और सब गहिरे स्थानों में किया है।

6. aakaashamandunu bhoomiyandunu samudramulayandunu mahaasamudramulanniti yandunu aayana thanakishtamainadanthayu jariginchuvaadu

7. वह पृथ्वी की छोर से कुहरे उठाता है, और वर्षा के लिये बिजली बनाता है, और पवन को अपने भण्डार में से निकालता है।

7. bhoodiganthamulanundi aaviri levajeyuvaadu aayane. Vaana kuriyunatlu merupu puttinchuvaadu aayane thana nidhulalonundi gaalini aayana bayaluvellajeyunu.

8. उस ने मि में क्या मनुष्य क्या पशु, सब के पहिलौठों को मार डाला!

8. aigupthulo manushyula tolichoolulanu pashuvula toli choolulanu aayana hathamuchesenu.

9. हे मि , उस ने तेरे बीच में फिरौन और उसके सब कर्मचारियों के बीच चिन्ह और चमत्कार किए।

9. aigupthoo, nee madhyanu pharoyedutanu athani udyogasthula yedutanu aayane soochakakriyalanu mahatkaaryamulanu jariginchenu.

10. उस ने बहुत सी जातियां नाश की, और सामर्थी राजाओं को,

10. anekulaina anyajanulanu balishthulaina raajulanu aayana hathamu chesinavaadu.

11. अर्थात् एमोरियों के राजा सीहोन को, और बाशान के राजा ओग को, और कनान के सब राजाओं को घात किया;

11. amoreeyula raajaina ogunu hathamuchesenu kanaanu raajyamulannitini paaduchesenu.

12. और उनके देश को बांटकर, अपनी प्रजा इस्राएल के भाग होने के लिये दे दिया।।

12. aayana vaari dheshamunu svaasthyamugaanu ishraayeleeyulaina thana prajalaku svaasthyamugaanu appaginchenu.

13. हे यहोवा, तेरा नाम सदा स्थिर है, हे यहोवा जिस नाम से तेरा स्मरण होता है, वह पीढ़ी- पीढ़ी बना रहेगा।

13. yehovaa, nee naamamu nityamu niluchunu yehovaa, nee gnaapakaarthamaina naamamu tharatharamu lundunu.

14. यहोवा तो अपनी प्रजा का न्याय चुकाएगा, और अपने दासों की दुर्दशा देखकर तरस खाएगा।
इब्रानियों 10:30

14. yehovaa thana prajalaku nyaayamu theerchunu thana sevakulanubatti aayana santhaapamu nondunu.

15. अन्यजातियों की मूरतें सोना- चान्दी ही हैं, वे मनुष्यों की बनाई हुई हैं।
प्रकाशितवाक्य 9:20

15. anyajanula vigrahamulu vendi bangaaruvi avi manushyula chethipanulu.

16. उनके मुंह तो रहता है, परन्तु वे बोल नहीं सकतीं, उनके आंखें तो रहती हैं, परन्तु वे देख नहीं सकतीं,

16. vaatiki norundiyu palukavu kannulundiyu choodavu

17. उनके कान तो रहते हैं, परन्तु वे सुन नहीं सकतीं, न उनके कुछ भी सांस चलती है।

17. chevulundiyu vinavu vaati nollalo oopiri leshamaina ledu.

18. जैसी वे हैं वैसे ही उनके बनानेवाले भी हैं; और उन पर सब भरोसा रखनेवाले भी वैसे ही हो जाएंगे!

18. vaatinicheyuvaarunu vaatiyandu nammikayunchu vaarandarunu vaatithoo samaanulaguduru.

19. हे इस्राएल के घराने यहोवा को धन्य कह! हे हारून के घराने यहोवा को धन्य कह!

19. ishraayelu vansheeyulaaraa, yehovaanu sannu thinchudi aharonu vansheeyulaaraa, yehovaanu sannu thinchudi

20. हे लेवी के घराने यहोवा को धन्य कह! हे यहोवा के डरवैयो यहोवा को धन्य कहो!

20. levi vansheeyulaaraa, yehovaanu sannuthinchudi yehovaayandu bhayabhakthulugalavaaralaaraa, yehovaanu sannuthinchudi.

21. यहोवा जो यरूशलेम में वास करता है, उसे सिरयोन में धन्य कहा जावे! याह की स्तुति करो!

21. yerooshalemulo nivasinchu yehovaa seeyonulonundi sannuthimpabadunu gaaka yehovaanu sthuthinchudi.