1. हे स्वर्ग में विराजमान मैं अपनी आंखें तेरी ओर लगाता हूं!

1. If it had not been that the Lord was with us, let Israel now say:

2. देख, जैसे दासों की आंखें अपने स्वामियों के हाथ की ओर, और जैसे दासियों की आंखें अपनी स्वामिनी के हाथ की ओर लगी रहती है, वैसे ही हमारी आंखें हमारे परमेश्वर यहोवा की ओर उस समय तक लगी रहेंगी, जब तक वह हम पर अनुग्रह न करे।।

2. If it had not been that the Lord was with us, When men rose up against us,

3. हम पर अनुग्रह कर, हे यहोवा, हम पर अनुग्रह कर, क्योंकि हम अपमान से बहुत ही भर गए हैं।

3. Perhaps they had swallowed us up alive. When their fury was enkindled against us,

4. हमारा जीव सुखी लोगों के ठट्ठों से, और अहंकारियों के अपमान से बहुत ही भर गया है।।

4. Perhaps the waters had swallowed us up.