1. और उसका पुत्रा यहोशापात उसके स्थान पर राज्य करने लगा, और इस्राएल के विरूद्ध अपना बल बढ़ाया।

1. tharuvaatha athaniki badulugaa athani kumaarudaina yehoshaapaathu raajai ishraayelu thana meediki raakundathana raajyamunu balaparachukonenu.

2. और उस ने यहूदा के सब गढ़वाले नगरों में सिपाहियों के दल ठहरा दिए, और यहूदा के देश में और एप्रैम के उन नगरों में भी जो उसके पिता आसा ने ले लिये थे, सिपाहियों की चौकियां बैठा दीं।

2. athadu yoodhaa dheshamuloni praakaara puramulannitiyandunu sainyamulanu unchi, yoodhaa dheshamandunu thana thandriyaina aasaa pattukonina ephraayimu pattanamulayandunu kaavali balamulanu unchenu.

3. और यहोवा यहोशापात के संग रहा, क्योंकि वह अपने मूलपुरूष दाऊद की प्राचीन चाल सी चाल चला और बाल देवताओं की खोज में न लगा।

3. yehovaa athaniki sahaayudai yundagaa yehoshaapaathu thana thandriyaina daaveedu praarambhadhinamulalo nadachina maargamandu nadachuchu

4. वरन वह अपने पिता के परमेश्वर की खोज में लगा रहता था और उसी की आज्ञाओं पर चलता था, और इस्राएल के से काम नहीं करता था।

4. bayalu dhevathanu aashrayimpaka thana thandri dhevuni aashra yinchuchu, ishraayeluvaari charyalanu vembadimpaka aayana aagnalananusarinchi nadichenu.

5. इस कारए यहोवा ने रज्य को उसके हाथ में दृढ़ किया, और सारे यहूदी उसके पास भेंट लाया करते थे, और उसके पास बहुत धन और उसका विभव बढ़ गया।

5. kaabatti yehovaa athanichetha raajyamunu sthiraparachenu, yoodhaavaarandarunu yehoshaapaathunaku pannu ichuchundiri, athaniki aishva ryamunu ghanathayu mendugaa kaligenu.

6. और यहोवा के माग पर चलते चलते उसका मन मगन हो गया; फिर उस ने यहूदा से ऊंचे स्थान और अशेरा नाम मूरतें दूर कर दीं।

6. yehovaa maargamulayandu naduchukonutaku athadu thana manassunu drudhaparachukoninavaadai unnatha sthalamulanu dhevathaasthambhamulanu yoodhaalonundi theesivesenu.

7. और उस ने अपने राज्य के तीसरे वर्ष में बेन्हैल, ओबद्याह, जकर्याह, नतनेल और मीकायाह नामक अपने हाकिमों को यहूदा के नगरों में शिक्षा देने को भेज दिया।

7. thana yelubadiyandu moodava samvatsaramuna yoodhaa pattanamulalo janulaku dharmashaastramunu bodhinchutakai athadu peddalaina benhayeelunu obadyaanu jekaryaanu nethanelunu meekaayaanu

8. और उनके साथ शमायाह, नतन्याह, जबद्याह, असाहेल, शमीरामोत, यहोनातान, अदोनिरयाह, तोबिरयाह और तोबदोनिरयाह, नाम लेवीय और उनके संग एलीशामा और यहोराम नामक याजक थे।

8. shemayaa nethanyaa jebadyaa ashaahelu shemiraamothu yehonaathaanu adoneeyaa tobeeyaa tobadoneeyaa anu leveeyulanu, yaajakulaina eleeshaamaanu yehoraamunu bampenu.

9. सो उन्हों ने यहोवा की रयवस्था की पुस्तक अपने साथ लिये हुए यहूदा में शिक्षा दी, वरन वे यहूदा के सब नगरों में प्रजा को सिखाते हुए घूमे।

9. vaaru yehovaa dharmashaastragranthamunu chetha puchukoni yoodhaavaarimadhya prakatanacheyuchu, yoodhaa pattanamulannitanu sancharinchuchu janulaku bodhinchiri.

10. और यहूदा के आस पास के देशों के राज्य राज्य में यहोवा का ऐसा डर समा गया, कि उन्हों ने यहोशापात से युठ्ठ न किया।

10. yoodhaa dheshamu chuttu undu dheshamula raajyamulanniti meedikiyehovaa bhayamu vachinanduna vaaru yehoshaa paathuthoo yuddhamu cheyakundiri.

11. वरन किनते पलिश्ती यहोशपात के पास भेंट और कर समझकर चान्दी लाए; और अरबी लोग भी सात हजार सात सौ मेढ़े और सात हजार सात सौ बकरे ले आए।

11. philishtheeyulalo kondaru yehoshaapaathunaku pannunu kaanukalanu ichuchu vachiri; arabeeyulunu athaniki edu vela edu vandala gorra pottellanu edu vela edu vandala meka pothulanu techuchu vachiri.

12. और यहोशापात बहुत ही बढ़ता गया और उस ने यहूदा में किले और भण्डार के नगर तैयार किए।

12. yehoshaapaathu anthakanthaku goppavaadai yoodhaa dheshamunandu kotalanu saamagrini niluvacheyu pattanamulanu kattinchenu.

13. और यहूदा के नगरों में उसका बहुत काम होता था, और यरूशलेम में उसके योठ्ठा अर्थात् शूरवीर रहते थे।

13. yoodhaadheshapu pattanamulalo athaniki bahu dhanamu samakoorchabadenu. Athani krindi paraa kramashaalulu yerooshalemulo koodiyundiri.

14. और इनके पितरों के घरानों के अनुसार इनकी यह गिनती थी, अर्थात् यहूदी सहस्रपति तो ये थे, प्रधान अदना जिसके साथ तीन लाख शूरवीर थे,

14. veeri pitharula vanshamulachoppuna veeri sankhya yenthanagaa, yoodhaalo sahasraadhipathulaina vaariki pradhaanudagu adnaayoddha moodu lakshalamandi paraakramashaalulundiri.

15. और उसके बाद प्रधान यहोहानान जिसके साथ दो लाख अस्सी हजार पुरूष थे।

15. rendavavaadagu yehohaanaanu anu adhipathiyoddha rendu lakshala enubadhivelamandi yundiri.

16. और इसके बाद जिक्री का पुत्रा अमस्याह, जिस ने अपने को अपनी ही इच्छा से यहोवा को अर्पण किया था, उसके साथ दो लाख शूरवीर थे।

16. moodavavaadu jikhree kumaarudai yehovaaku thannuthaanu manaḥpoorvakamugaa samarpinchukonina amasyaa; athaniyoddha rendu lakshalamandi paraakramashaalulundiri.

17. फिर बिन्यामीन में से एल्यादा नामक एक शूरवीर जिसके साथ ढाल रखनेवाले दो लाख धनुर्धारी थे।

17. benyaameeneeyulalo elyaadaa anu paraakramashaali yokadundenu; veeniyoddha vintini kedemunu pattukonuvaaru rendu lakshalamandi yundiri.

18. और उसके नीचे यहोजाबाद जिसके साथ युठ्ठ के हथियार बान्धे हुए एक लाख अस्सी हजार पुरूष थे।

18. rendavavaadu yehojaabaadu; veeniyoddha lakshayenubadhivelamandi yuddhasannaddhulundiri.

19. वे ये हैं, जो राजा की सेवा में लवलीन थे। और ये उन से अलग थे जिन्हें राजा ने सारे यहूदा के गढ़वाले नगरों में ठहरा दिया।

19. raaju yoodhaayandanthatanundu praakaarapuramulalo unchinavaaru gaaka veeru raajuyokka parivaaramulo cherinavaarai yundiri.