1. याह की स्तुति करो! ईश्वर के पवित्रास्थान में उसकी स्तुति करो; उसकी सामर्थ्य से भरे हुए आकाशमण्डल में उसी की स्तुति करो!

1. Halleluya. O prayse the LORDE in his Sanctuary, prayse him in the firmament of his power.

2. उसके पराक्रम के कामों के कारण उसकी स्तुति करो; उसकी अत्यन्त बड़ाई के अनुसार उसकी स्तुति करो!

2. Prayse him in his noble actes, prayse him in his excellet greatnesse.

3. नरसिंगा फूंकते हुए उसकी स्तुति करो; सारंगी और वीणा बजाते हुए उसकी स्तुति करो!

3. Prayse him in the sounde of the trompet, prayse him vpo the lute and harpe.

4. डफ बजाते और नाचते हुए उसकी स्तुति करो; तारवाले बाजे और बांसुली बजाते हुए उसकी स्तुति करो!

4. Prayse him in the cymbals and daunse, prayse him vpon the strynges and pype.

5. ऊंचे शब्दवाली झांझ बाजाते हुए उसकी स्तुति करो; आनन्द के महाशब्दवाली झांझ बजाते हुए उसकी स्तुति करो!

5. Prayse him vpo the welltuned cymbals, prayse him vpon the loude cymbals.

6. जिते प्राणी हैं सब के सब याह की स्तुति करें! याह की स्तुति करो!

6. Let euery thinge yt hath breth, prayse the LORDE. Halleluya.