1. जब लोगों ने मुझ से कहा, कि हम यहोवा के भवन को चलें, तब मैं आनन्दित हुआ।
यूहन्ना 4:20

1. yehovaa mandiramunaku velludamani janulu naathoo aninappudu nenu santhooshinchithini.

2. हे यरूशलेम, तेरे फाटकों के भीतर, हम खड़े हो गए हैं!

2. yerooshalemaa, maa paadamulu nee gummamulalo niluchuchunnavi

3. हे यरूशलेम, तू ऐसे नगर के समान बना है, जिसके घर एक दूसरे से मिले हुए हैं।

3. yerooshalemaa, baagugaa kattabadina pattanamuvale neevu kattabadiyunnaavu

4. वहां याह के गोत्रा गोत्रा के लोग यहोवा के नाम का धन्यवाद करने को जाते हैं; यह इस्राएल के लिये साक्षी है।

4. ishraayeleeyulaku niyamimpabadina shaasanamunu batti yehovaa naamamunaku kruthagnathaasthuthulu chellinchutakai vaari gotramulu yehovaa gotramulu akkadiki ekki vellunu.

5. वहां तो न्याय के सिंहासन, दाऊद के घराने के लिये धरे हुए हैं।।

5. acchata nyaayamu theerchutakai sinhaasanamulu daaveedu vansheeyula sinhaasanamulu sthaapimpabadi yunnavi.

6. यरूशलेम की शान्ति का वरदान मांगो, तेरे प्रेमी कुशल से रहें!

6. yerooshalemuyokka kshemamukoraku praarthana cheyudi yerooshalemaa, ninnu preminchuvaaru vardhilluduru.

7. तेरी शहरपनाह के भीतर शान्ति, और तेरे महलों में कुशल होवे!

7. nee praakaaramulalo nemmadhi kalugunu gaaka. nee nagarulalo kshemamundunu gaaka.

8. अपने भाइयों और संगियों के निमित्त, मैं कहूंगा कि तुझ में शान्ति होवे!

8. naa sahodarula nimitthamunu naa sahavaasula nimi tthamunu neeku kshemamu kalugunu gaaka ani nenandunu.

9. अपने परमेश्वर यहोवा के भवन के निमित्त, मैं तेरी भलाई का यत्न करूंगा।।

9. mana dhevudaina yehovaa mandiramu nimitthamu neeku melucheya prayatninchedanu.