1. यहोवा ने मिलापवाले तम्बू में से मूसा को बुलाकर उस से कहा,

1. yehovaa moshenu pilichi pratyakshapu gudaara mulonundi athanikeelaagu selavicchenu.

2. इस्त्राएलियों से कह, कि तुम में से यदि कोई मनुष्य यहोवा के लिये पशु का चढ़ावा चढ़ाए, तो उसका बलिपशु गाय- बैलों वा भेड़- बकरियों में से एक का हो।

2. neevu ishraayeleeyulathoo itlanumumeelo evarainanu yeho vaaku bali arpinchunappudu, govulamandalonundigaani gorrela mandalonundigaani mekala mandalonundigaani daanini theesikoni raavalenu.

3. यदि वह गाय बैलों में से होमबलि करे, तो निर्दोष नर मिलापवाले तम्बू के द्वार पर चढ़ाए, कि यहोवा उसे ग्रहण करे।

3. athadu dahanabaliroopamugaa arpinchunadhi govulalonidainayedala nirdoshamaina maga daanini theesikoni raavalenu. thaanu yehovaa sannidhini angeekarimpabadunatlu pratyakshapu gudaaramuyokka dvaara munaku daanini theesikoni raavalenu.

4. और वह अपना हाथ होमबलिपशु के सिर पर रखे, और वह उनके लिये प्रायश्चित्त करने को ग्रहण किया जाएगा।

4. athadu dahanabaligaa arpinchu pashuvu thalameeda thana cheyyinunchavalenu; athani nimitthamu praayashchitthamu kalugunatlu adhi athani paksha mugaa angeekarimpabadunu.

5. तब वह उस बछड़े को यहोवा के साम्हने बलि करे; और हारून के पुत्रा जो याजक हैं वे लोहू को समीप ले जाकर उस वेदी की चारों अलंगों पर छिड़के जो मिलापवाले तम्बू के द्वार पर है।

5. athadu yehovaa sannidhini aa kode doodanu vadhinchina tharuvaatha yaajakulaina aha ronu kumaarulu daani rakthamunu techi pratyakshapu gudaaramu edutanunna balipeethamuchuttu aa rakthamunu prokshimpavalenu.

6. फिर वह होमबलिपशु की खाल निकालकर उस पशु को टुकडे टुकडे करे;

6. appudathadu dahanabaliroopamaina aa pashucharmamunu olichi, daani avayavamulanu vidadeesina tharuvaatha

7. तब हारून याजक के पुत्रा वेदी पर आग रखें, और आग पर लकड़ी सजाकर धरें;

7. yaajakudaina aharonu kumaarulu balipeethamu meeda agniyunchi aa agnimeeda kattelanu chakkagaa perchavalenu.

8. और हारून के पुत्रा जो याजक हैं वे सिर और चरबी समेत पशु के टुकड़ों को उस लकड़ी पर जो वेदी की आग पर होगी सजाकर धरें;

8. appudu yaajakulaina aharonu kumaa rulu aa avayava mulanu thalanu krovvunu balipeethamu meedanunna agnimeedi kattelapaini chakkagaa perchavalenu. daani aantramulanu kaallanu neellathoo kadugavalenu.

9. और वह उसकी अंतड़ियों और पैरों को जल से धोए। तब याजक सब को वेदी पर जलाए, कि वह होमबलि यहोवा के लिये सुखदायक सुगन्धवाला हवन ठहरे।।

9. adhi yehovaaku impaina suvaasanagala dahanabaliyagunatlu yaajakudu daaninanthayu balipeethamumeeda dahimpavalenu.

10. और यदि वह भेड़ों वा बकरों का होमबलि चढ़ाए, तो निर्दोष नर को चढ़ाए।

10. dahanabaligaa athadu arpinchunadhi gorrelayokkagaani mekalayokka gaani mandalonidaina yedala athadu nirdosha maina magadaani theesikoni vachi

11. और वह उसको यहोवा के आगे वेदी की उत्तरवाली अलंग पर बलि करे; और हारून के पुत्रा जो याजक हैं वे उसके लोहू को वेदी की चारों अलंगों पर छिड़कें।

11. balipeethapu utthara dikkuna yehovaa sannidhini daanini vadhimpavalenu. Yaajakulagu aharonu kumaarulu balipeethamuchuttu daani rakthamunu prokshimpavalenu.

12. और वह उसको टुकडे टुकडे करे, और सिर और चरबी को अलग करे, और याजक इन सब को उस लकड़ी पर सजाकर धरे जो वेदी की आग पर होगी;

12. daani avayavamulanu daani thalanu krovvunu vidadeesina tharuvaatha yaajakudu balipeethamumeeda nunna agnimeedi kattelapaini chakkagaa perchavalenu.

13. और वह उसकी अंतड़ियों और पैरों को जल से धोए। और याजक सब को समीप ले जाकर वेदी पर जलाए, कि वह होमबलि और यहोवा के लिये सुगन्धदायक सुगन्धवाला हवन ठहरे।।

13. daani aantramulanu kaallanu neellathoo kadugavalenu. Appudu yaajakudu daaninanthayu techi balipeethamumeeda daanini dahimpavalenu. adhi dahanabali, anagaa yeho vaaku impaina suvaasanagala homamu.

14. और यदि वह यहोवा के लिये पक्षियों का होमबलि चढ़ाए, तो पंडुको वा कबूतरों को चढ़ावा चढ़ाए।

14. athadu yehovaaku dahanabaligaa arpinchunadhi pakshi jaathilonidainayedala tella guvvalalo nundigaani paavu rapu pillalalo nundigaani thevalenu.

15. याजक उसको वेदी के समीप ले जाकर उसका गला मरोड़ के सिर को धड़ से अलग करे, और वेदी पर जलाए; और उसका सारा लोहू उस वेदी की अलंग पर गिराया जाए;

15. yaajakudu bali peethamudaggaraku daani theesikonivachi daani thalanu trunchi balipeethamumeeda daani dahimpavalenu, daani rakthamunu bali peethamu prakkanu pindavalenu.

16. और वह उसका ओझर मल सहित निकालकर वेदी की पूरब की ओर से राख डालने के स्थान पर फेंक दे;

16. mariyu daani malamuthoo daani pottanu oodadeesi bali peethamu thoorpudikkuna boodidhenu veyuchoota daanini paaraveyavalenu.

17. और वह उसको पंखों के बीच से फाड़े, पर अलग अलग न करे। तब याजक उसको वेदी पर उस लकड़ी के ऊपर रखकर जो आग पर होगी जलाए, कि वह होमबलि और यहोवा के लिये सुखदायक सुगन्धवाला हवन ठहरे।।

17. athadu daani rekkalasanduna daani chilchavalenu gaani avayava vibhaagamulanu vidadeeyakoodadu. Yaajakudu balipeethamumeeda, anagaa agni meedi kattelapaini daanini dahimpavalenu. adhi dahanabali, anagaa yeho vaaku impaina suvaasanagala homamu.