1. मैं शारोन देश का गुलाब और तराइयों में का सोसन फूल हूं।।

1. nenu shaaronu polamulo pooyu pushpamu vanti daananu loyalalo puttu padmamuvantidaananu.

2. जैसे सोसन फूल कटीले पेड़ों के बीच वैसे ही मेरी प्रिय युवतियों के बीच में है।।

2. balurakkasi chetlalo vallipadmamu kanabadunatlu streelalo naa priyuraalu kanabaduchunnadhi.

3. जैसे सेब के वृक्ष जंगल के वृक्षों के बीच में, वैसे ही मेरा प्रेमी जवानों के बीच में है। मैं उसकी छाया में हर्षित होकर बैठ गई, और उसका फल मुझे खाने मे मीठा लगा।

3. adavi vrukshamulalo jaldaru vrukshametlunnado purushulalo naa priyudu atlunnaadu aanandabharithanai nenathani needanu koorchuntini athani phalamu naa jihvaku madhuramu.

4. वह मुझे भोज के घर में ले आया, और उसका जो झन्डा मेरे ऊपर फहराता था वह प्रेम था।

4. athadu nannu vindushaalaku thoodukonipoyenu naameeda premanu dhvajamugaa ettenu.

5. मुझे सूखी दाखों से संभालो, सेब खिलाकर बल दो: क्योंकि मैं प्रेम में रोगी हूूं।

5. premaathishayamuchetha nenu moorchilluchunnaanu draakshapandla yadalu petti nannu balaparachudi jaldaru pandlu petti nannaadarinchudi

6. काश, उसका बायां हाथ मेरे सिर के नीचे होता, और अपने दहिने हाथ से वह मेरा आलिंगन करता!

6. athani yedamacheyyi naa thalakrindanunnadhi kudichetha athadu nannu kaugilinchuchunnaadu.

7. हे यरूशलेम की पुत्रियों, मैं तुम से चिकारियों और मैदान की हरिणियों की शपथ धराकर कहती हूं, कि जब तक प्रेम आप से न उठे, तब तक उसको न उसकाओ न जगाओ।।

7. yerooshalemu kumaarthelaaraa, polamuloni yirrulanubattiyu lellanubattiyu meechetha pramaanamu cheyinchukoni premaku ishtamaguvaraku meeru lepakayu kalathaparachakayu nundudani mimmunu bathimaalukonuchunnaanu.

8. मेरे प्रेमी का शब्द सुन पड़ता है! देखो, वह पहाड़ों को फान्दता हुआ आता है।

8. aalakinchudi; naa priyuni svaramu vinabaduchunnadhi idigo athadu vachuchunnaadu ganthuluveyuchu kondalameedanu egasidaatuchu mettalameedanu athadu vachuchunnaadu.

9. मेरा प्रेमी चिकारे वा जवान हरिण के समान है। देखो, वह हमारी भीत के पीछे खड़ा है, और खिड़कियों की ओर ताक रहा है, और झंझरी में से देख रहा है।

9. naa priyudu irrivale nunnaadu ledipillavale nunnaadu adhigo mana godaku veligaa nathadu niluchuchunnaadu kitikeegunda choochuchunnaadu kitikeekanthagunda tongi choochuchunnaadu

10. मेरा प्रेमी मुझ से कह रहा है, हे मेरी प्रिय, हे मेरी सुन्दरी, उठकर चली आ;

10. ippudu naa priyudu naathoo maatalaadu chunnaadu

11. क्योंकि देख, जाड़ा जाता रहा; वर्षा भी हो चुकी और जाती रही है।

11. naa priyuraalaa, sundharavathee, lemmu rammu chalikaalamu gadichipoyenu varshakaalamu theeripoyenu varshamika raadu.

12. पृथ्वी पर फूल दिखाई देते हैं, चिड़ियों के गाने का समय आ पहुंचा है, और हमारे देश में पिन्डुक का शब्द सुनाई देता है।

12. dheshamanthata puvvulu poosiyunnavi pittalu kolaahalamu cheyu kaalamu vacchenu paavura svaramu mana dheshamulo vinabaduchunnadhi.

13. अंजीर पकने लगे हैं, और दाखलताएं फूल रही हैं; वे सुगन्ध दे रही हैं। हे मेरी प्रिय, हे मेरी सुन्दरी, उठकर चली आ।

13. anjoorapukaayalu pakvamaguchunnavi draakshachetlu poothapatti suvaasana nichuchunnavi naa priyuraalaa, sundharavathee, lemmu rammu

14. हे मेरी कबूतरी, पहाड़ की दरारों में और टीलों के कुज्ज में तेरा मुख मुझे देखने दे, तेरा बोल मुझे सुनने दे, क्योंकि तेरा बोल मीठा, और तेरा मुख अति सुन्दर है।

14. bandasandulalo eguru naa paavuramaa, petubeetala naashrayinchu naa paavuramaa, nee svaramu madhuramu nee mukhamu manoharamu nee mukhamu naaku kanabadanimmu nee svaramu naaku vinabadanimmu.

15. जो छोटी लोमड़ियां दाख की बारियों को बिगाड़ती हैं, उन्हें पकड़ ले, क्योंकि हमारी दाख की बारियों में फूल लगे हैं।।

15. mana draakshathootalu poothapattiyunnavi draakshathootalanu cherupu nakkalanu pattukonudi sahaayamu chesi guntanakkalanu pattukonudi.

16. मेरा प्रमी मेरा है और मैं उसकी हूं, वह अपनी भेड़- बकरियों सोसन फूलों के बीच में चराता है।

16. naa priyudu naa vaadu nenu athanidaananu padmamulunnachoota athadu mandanu mepuchunnaadu

17. जब तक दिन ठण्डा न हो और छाया लम्बी होते होते मिट न जाए, तब तक हे मेरे प्रेमी उस चिकारे वा जवान हरिण के समान बन जो बेतेर के पहाड़ों पर फिरता है।

17. challanigaali veechuvaraku needalu lekapovuvaraku irrivalenu ledipillavalenu kondabaatalameeda tvarapadi rammu.