1. सचमुच इस्त्राएल के लिये अर्थात् शुद्ध मनवालों के लिये परमेश्वर भला है।

1. ishraayeluyedala shuddhahrudayulayedala nishchayamugaa dhevudu dayaaludai yunnaadu.

2. मेरे डग तो उखड़ना चाहते थे, मेरे डग फिसलने ही पर थे।

2. naa paadamulu jaarutaku koncheme thappenu naa adugulu jaara siddhamaayenu.

3. क्योंकि जब मैं दुष्टों का कुशल देखता था, तब उन घमण्डियों के विषय डाह करता था।।

3. bhakthiheenula kshemamu naa kantabadinappudu garvinchuvaarinibatti nenu matsarapadithini.

4. क्योंकि उनकी मृत्यु में बेधनाएं नहीं होतीं, परन्तु उनका बल अटूट रहता है।

4. maranamandu vaariki yaathanalu levu vaaru pushtigaa nunnaaru.

5. उनको दूसरे मनुष्यों की नाईं कष्ट नहीं होता; और और मनुष्यों के समान उन पर विपत्ति नहीं पड़ती।

5. itharulaku kalugu ibbandulu vaariki kalugavu itharulaku puttunatlu vaariki tegulu puttadu.

6. इस कारण अहंकार उनके गले का हार बना है; उनका ओढ़ना उपद्रव है।

6. kaavuna garvamu kanthahaaramuvale vaarini chuttukonu chunnadhi vastramuvale vaaru balaatkaaramu dharinchukonduru.

7. उनकी आंखें चर्बीं से झलकती हैं, उनके मन की भवनाएं उमण्डती हैं।

7. krovvuchetha vaari kannulu merakalai yunnavi vaari hrudayaalochanalu bayatiki kaanavachu chunnavi

8. वे ठट्ठा मारते हैं, और दुष्टता से अन्धेर की बात बोलते हैं;

8. egathaali cheyuchu balaatkaaramuchetha jarugu keedunu goorchi vaaru maatalaaduduru. Garvamugaa maatalaaduduru.

9. वे डींग मारते हैं। वे मानों स्वर्ग में बैठे हुए बोलते हैं, और वे पृथ्वी में बोलते फिरते हैं।।

9. aakaashamuthattu vaaru mukhamu etthuduru vaari naaluka bhoosanchaaramu cheyunu.

10. तौभी उसकी प्रजा इधर लौट आएगी, और उनको भरे हुए प्याले का जल मिलेगा।

10. vaari janamu vaaripakshamu cherunu vaaru jalapaanamu samruddhigaa cheyuduru.

11. फिर वे कहते हैं, ईश्वर कैसे जानता है? क्या परमप्रधान को कुछ ज्ञान है?

11. dhevudu etlu telisikonunu mahonnathuniki teliviyunnadaa? Ani vaaranu konduru.

12. देखो, ये तो दुष्ट लोग हैं; तौभी सदा सुभागी रहकर, धन सम्पत्ति बटोरते रहते हैं।

12. idigo ittivaaru bhakthiheenulu. Veeru ellappudu nishchinthagalavaarai dhanavruddhi chesikonduru.

13. निश्चय, मैं ने अपने हृदय को व्यर्थ शुद्ध किया और अपने हाथों को निर्दोषता में धोया है;

13. naa hrudayamunu nenu shuddhichesikoni yunduta vyarthame naa chethulu kadugukoni nirmaludanai yunduta vyarthame

14. क्योंकि मैं दिन भर मार खाता आया हूं और प्रति भोर को मेरी ताड़ना होती आई है।।

14. dinamanthayu naaku baadha kaluguchunnadhi prathi udayamuna naaku shiksha vachuchunnadhi.

15. यदि मैं ने कहा होता कि मैं ऐसा ही कहूंगा, तो देख मैं तेरे लड़कों की सन्तान के साथ क्रूरता का व्यवहार करता,

15. eelaagu mucchatinthunani nenanukoninayedala nenu nee kumaarula vanshamunu mosapuchinavaada nagudunu.

16. जब मैं सोचने लगा कि इसे मैं कैसे समझूं, तो यह मेरी दृष्टि में अति कठिन समस्या थी,

16. ayinanu deenini telisikonavalenani aalochinchinappudu

17. जब तक कि मैं ने ईश्वर के पवित्रा स्थान में जाकर उन लोगों के परिणाम को न सोचा।

17. nenu dhevuni parishuddha sthalamuloniki poyi vaari anthamunugoorchi dhyaaninchuvaraku aa sangathi naaku aayaasakaramugaa undenu.

18. निश्चय तू उन्हें फिसलनेवाले स्थानों में रखता है; और गिराकर सत्यानाश कर देता है।

18. nishchayamugaa neevu vaarini kaalujaaru chootane unchiyunnaavu vaaru nashinchunatlu vaarini padaveyuchunnaavu

19. अहा, वे क्षण भर में कैसे उजड़ गए हैं! वे मिट गए, वे घबराते घबराते नाश हो गए हैं।

19. kshanamaatramulone vaaru paadai povuduru mahaabhayamuchetha vaaru kadamutta nashinchuduru.

20. जैसे जागनेहारा स्वप्न को तुच्छ जानता है, वैसे ही हे प्रभु जब तू उठेगा, तब उनको छाया से समझकर तुच्छ जानेगा।।

20. melukoninavaadu thaanu kanna kala marachipovunatlu prabhuvaa, neevu melukoni vaari bradukunu truneekarinthuvu.

21. मेरा मन तो चिड़चिड़ा हो गया, मेरा अन्त:करण छिद गया था,

21. naa hrudayamu matsarapadenu. Naa antharindriyamulalo nenu vyaakulapadithini.

22. मैं तो पशु सरीखा था, और समझता न था, मैं तेरे संग रहकर भी, पशु बन गया था।

22. nenu telivileni pashupraayudanaithini nee sannidhini mrugamuvanti vaadanaithini.

23. तौभी मैं निरन्तर तेरे संग ही था; तू ने मेरे दहिने हाथ को पकड़ रखा।

23. ayinanu nenu ellappudu neeyoddhanunnaanu naa kudicheyyi neevu pattukoni yunnaavu.

24. तू सम्मति देता हुआ, मेरी अगुवाई करेगा, और तब मेरी महिमा करके मुझ को अपने पास रखेगा।

24. nee aalochanachetha nannu nadipinchedavu. tharuvaatha mahimalo neevu nannu cherchukonduvu

25. स्वर्ग में मेरा और कौन है? तेरे संग रहते हुए मैं पृथ्वी पर और कुछ नहीं चाहता।

25. aakaashamandu neevu thappa naakevarunnaaru? neevu naakundagaa lokamulonidi ediyu naa kakkara ledu.

26. मेरे हृदय और मन दोनों तो हार गए हैं, परन्तु परमेश्वर सर्वदा के लिये मेरा भाग और मेरे हृदय की चट्टान बना है।।

26. naa shareeramu naa hrudayamu ksheeninchipoyinanu dhevudu nityamu naa hrudayamunaku aashraya durgamunu svaasthyamunai yunnaadu.

27. जो तुझ से दूर रहते हैं वे तो नाश होंगे; जो कोई तेरे विरूद्ध व्यभिचार करता है, उसको तू विनाश करता है।

27. ninnu visarjinchuvaaru nashinchedaru ninnu vidichi vyabhicharinchuvaarinandarini neevu sanharinchedavu.

28. परन्तु परमेश्वर के समीप रहना, यही मेरे लिये भला है; मैं ने प्रभु यहोवा को अपना शरणस्थान माना है, जिस से मैं तेरे सब कामों को वर्णन करूं।।

28. naakaithe dhevuni pondu dhanyakaramu nee sarvakaaryamulanu nenu teliyajeyunatlu nenu prabhuvaina yehovaa sharanujochiyunnaanu.