1. हे मेरे परमेश्वर, मुझ को शत्रुओं से बचा, मुझे ऊंचे स्थान पर रखकर मेरे विरोधियों से बचा,

1. naa dhevaa, naa shatruvulachethilonundi nannu thappiṁ pumu. Naameeda paduvaariki chikkakunda nannu uddharinchumu.

2. मुझ को बुराई करनेवालों के हाथ से बचा, और हत्यारों से मेरा उद्वार कर।।

2. paapamu cheyuvaari chethilonundi nannu thappimpumu. Rakthaaparaadhula chethilonundi nannu rakshimpumu.

3. क्योंकि देख, वे मेरी घात में लगे हैं; हे यहोवा, मेरा कोई दोष वा पाप नहीं है, तौभी बलवन्त लोग मेरे विरूद्ध इकट्ठे होते हैं।

3. naa praanamu theeyavalenani vaaru ponchiyunnaaru yehovaa, naa doshamunubatti kaadu naa paapamunubattikaadu oorakaye balavanthulu naapaini pogubadi yunnaaru.

4. वह मुझ निर्दोष पर दौड़े दौड़कर लड़ने को तैयार हो जाते हैं।। मुझ से मिलने के लिये जाग उठ, और यह देख!

4. naayandu e akramamunu lekunnanu vaaru parugu letthi siddhapaduchunnaaru nannu kalisikonutakai melkonumu.

5. हे सेनाओं के परमेश्वर यहोवा, हे इस्राएल के परमेश्वर सब अन्यजातिवालों को दण्ड देने के लिये जाग; किसी विश्वासघाती अत्याचारी पर अनुग्रह न कर।।

5. sainyamulakadhipathiyagu yehovaavaina dhevaa, ishraayelu dhevaa, anyajanulandarini shikshinchutakai melkonumu adhikadrohulalo evarini kanikarimpakumu.(Selaa.)

6. वे लागे सांझ को लौटकर कुत्ते की नाईं गुर्राते हैं, और नगर के चारों ओर घूमते हैं। देख वे डकारते हैं,

6. saayankaalamuna vaaru marala vacchedaru kukkavale moruguchu pattanamuchuttu thiruguduru.

7. उनके मुंह के भीतर तलवारें हैं, क्योंकि वे कहते हैं, कौन सुनता है?

7. vinuvaarevarunu leranukoni vaaru thama notanundi maatalu vellagrakkuduru. Vaari pedavulalo katthulunnavi.

8. परन्तु हे यहोवा, तू उन पर हंसेगा; तू सब अन्य जातियों को ठट्ठां में उड़ाएगा।

8. yehovaa, neevu vaarini chuchi navvuduvu anyajanulandarini neevu apahasinchuduvu.

9. हे मेरे बल, मुझे तेरी ही आस होगी; क्योंकि परमेश्वर मेरा ऊंचा गढ़ है।।

9. naa balamaa, neekoraku nenu kanipettukonuchunnaanu naa unnathamaina durgamu dhevude.

10. परमेश्वर करूणा करता हुआ मुझ से मिलेगा; परमेश्वर मेरे द्रोहियों के विषय मेरी इच्छा पूरी कर देगा।।

10. naa dhevudu thana krupalo nannu kalisikonenu naakoraku ponchiyunnavaariki sambhavinchinadaanini dhevudu naaku choopinchunu.

11. उन्हें घात न कर, न हो कि मेरी प्रजा भूल जाए; हे प्रभु, हे हमारी ढाल! अपनी शक्ति के उन्हें तितर बितर कर, उन्हें दबा दे।

11. vaarini champakumu yelayanagaa naa prajalu daanini marachipoduremo. Maakedemaina prabhuvaa, nee balamuchetha vaarini chellaa chedaru chesi anagagottumu.

12. वह अपने मुंह के पाप, और ओठों के वचन, और शाप देने, और झूठ बोलने के कारण, अभिमान में फंसे हुए पकड़े जाएं।

12. vaari pedavula maatalanubattiyu vaari noti paapa munubattiyu vaaru paluku shaapamulanubattiyu abaddhamulanubattiyu vaaru thama garvamulo chikkubadudurugaaka.

13. जलजलाहट में आकर उनका अन्त कर, उनका अन्त कर दे ताकि वे नष्ट हो जाएं तब लोग जानेंगे कि परमेश्वर याकूब पर, वरन पृथ्वी की छोर तक प्रभुता करता है।।

13. kopamuchetha vaarini nirmoolamu cheyumu vaaru lekapovunatlu vaarini nirmoolamu cheyumu dhevudu yaakobu vanshamunu eluchunnaadani bhoodiganthamulavaraku manushyulu erugunatlu cheyumu.(Selaa.)

14. वे सांझ को लौटकर कुत्ते की नाईं गुर्राएं, और नगर के चारों ओर घूमें।

14. saayankaalamuna vaaru marala vacchedaru kukkavale moruguchu pattanamuchuttu thiruguduru

15. वे टुकड़े के लिये मारे मारे फिरें, और तृप्त न होन पर रात भर वहीं ठहरे रहें।।

15. thindikoraku vaaru itu atu thirugulaadedaru trupthi kaluganiyedala raatri anthayu aaguduru.

16. परन्तु मैं तेरी सामर्थ्य का यश गाऊंगा, और भोर को तेरी करूणा का जय जयकार करूंगा। क्योंकि तू मेरा ऊंचा गढ़ है, और संकट के समय मेरा शरणस्थान ठहरा है।

16. neevu naaku etthayina kotagaa unnaavu aapaddinamuna naaku aashrayamugaa unnaavu. nee balamunugoorchi nenu keerthinchedanu udayamuna neekrupanugoorchi utsaahagaanamu chesedanu

17. हे मेरे बल, मैं तेरा भजन गाऊंगा, क्योंकि हे परमेश्वर, तू मेरा ऊंचा गढ़ और मेरा करूणामय परमेश्वर है।।

17. dhevudu naaku etthayina kotagaanu krupagala dhevudugaanu unnaadu naa balamaa, ninne keerthinchedanu.