1. याह की स्तुति करो! ईश्वर के पवित्रास्थान में उसकी स्तुति करो; उसकी सामर्थ्य से भरे हुए आकाशमण्डल में उसी की स्तुति करो!

1. Prayse ye the Lorde, prayse ye the Lord in his sanctuarie: praise ye him in the firmament of his power.

2. उसके पराक्रम के कामों के कारण उसकी स्तुति करो; उसकी अत्यन्त बड़ाई के अनुसार उसकी स्तुति करो!

2. Prayse ye hym in his strength: prayse ye hym in his excellent greatnesse.

3. नरसिंगा फूंकते हुए उसकी स्तुति करो; सारंगी और वीणा बजाते हुए उसकी स्तुति करो!

3. Prayse ye hym in the sounde of a trumpet: prayse ye hym vpon a Lute and an Harpe.

4. डफ बजाते और नाचते हुए उसकी स्तुति करो; तारवाले बाजे और बांसुली बजाते हुए उसकी स्तुति करो!

4. Prayse ye hym with a tabret and a daunce: prayse ye him vpon the stringes and vpon the Organes.

5. ऊंचे शब्दवाली झांझ बाजाते हुए उसकी स्तुति करो; आनन्द के महाशब्दवाली झांझ बजाते हुए उसकी स्तुति करो!

5. Prayse ye hym vpon the well tuned Cimbales: prayse ye hym vpon the loude Cimbales.

6. जिते प्राणी हैं सब के सब याह की स्तुति करें! याह की स्तुति करो!

6. Euery thyng that draweth breath: ought to prayse the Lorde. Prayse ye the Lorde.