1. जब लोगों ने मुझ से कहा, कि हम यहोवा के भवन को चलें, तब मैं आनन्दित हुआ।
यूहन्ना 4:20

1. I was glad, when they sayde vnto me: we wil go in to the house of the LORDE.

2. हे यरूशलेम, तेरे फाटकों के भीतर, हम खड़े हो गए हैं!

2. Oure fete shal stonde in thy gates, O Ierusalem.

3. हे यरूशलेम, तू ऐसे नगर के समान बना है, जिसके घर एक दूसरे से मिले हुए हैं।

3. Ierusale is buylded as a cite, that is at vnite in it self.

4. वहां याह के गोत्रा गोत्रा के लोग यहोवा के नाम का धन्यवाद करने को जाते हैं; यह इस्राएल के लिये साक्षी है।

4. For there ye trybes go vp, euen the trybes of the LORDE: to testifie vnto Israel, to geue thanckes vnto the name of the LORDE.

5. वहां तो न्याय के सिंहासन, दाऊद के घराने के लिये धरे हुए हैं।।

5. For there is the seate of iudgement, eue the seate of the house of Dauid.

6. यरूशलेम की शान्ति का वरदान मांगो, तेरे प्रेमी कुशल से रहें!

6. O praye for the peace of Ierusale, they shal prospere that loue the.

7. तेरी शहरपनाह के भीतर शान्ति, और तेरे महलों में कुशल होवे!

7. Peace be within yi walles, and plenteousnes within thy palaces,

8. अपने भाइयों और संगियों के निमित्त, मैं कहूंगा कि तुझ में शान्ति होवे!

8. For my brethren and companyons sakes, I wil wish the prosperite.

9. अपने परमेश्वर यहोवा के भवन के निमित्त, मैं तेरी भलाई का यत्न करूंगा।।

9. Yee because of ye house of the LORDE oure God, I wil seke to do the good.