1. सो जब कि मसीह ने शरीर में होकर दुख उठाया तो तुम भी उस ही मनसा को धारण करके हथियार बान्ध लो क्योंकि जिस शरीर में दुख उठाया, वह पाप से छूट गया।

1. kreesthu shareeramandu shramapadenu ganuka meerunu atti manassunu aayudhamugaa dharinchukonudi.

2. ताकि भविष्य में अपना शेष शारीरिक जीवन मनुष्यों की अभिलाषाओं के अनुसार नहीं बरन परमेश्वर की इच्छा के अनुसार व्यतीत करो।

2. shareera vishayamulo shramapadinavaadu shareeramandu jeevinchu migilinakaalamu ikameedata manujaashalanu anusarinchi naduchukonaka, dhevuni ishtaanusaaramugaane naduchukonunatlu paapamuthoo joli yika nemiyuleka yundunu.

3. क्योंकि अन्यजातियों की इच्छा के अनुसार काम करने, और लुचपन की बुरी अभिलाषाओं, मतवालापन, लीलाक्रीड़ा, पियक्कड़पन, और घृणित मूत्तिपूजा में जहां तक हम ने पहिले से समय गंवाया, वही बहुत हुआ।

3. manamu pokiricheshtalu, duraashalu, madya paanamu, allarithoo koodina aatapaatalu, traagubothula vindulu, cheyadagani vigrahapoojalu modalainavaatiyandu naduchukonuchu, anyajanula ishtamu neraverchuchundutaku gathinchinakaalame chaalunu,

4. इस से वे अचम्भा करते हैं, कि तुम ऐसे भारी लुचपन में उन का साथ नहीं देते, और इसलिये वे बुरा भला कहते हैं।

4. aparimithamaina aa durvyaapaaramunandu thamathookooda meeru parugetthakapoyinanduku vaaru aashcharyapaduchu mimmunu dooshinchuchunnaaru.

5. पर वे उस को जो जीवतों और मरे हुओं का न्याय करने को तैयार हैं, लेखा देंगे।

5. sajeevulakunu mruthulakunu theerputheerchutaku siddhamugaa unnavaaniki vaaruttharavaadulaiyunnaaru.

6. क्योंकि मरे हुओं को भी सुसमाचार इसी लिये सुनाया गया, कि शरीर में तो मनुष्यों के अनुसार उन का न्याय हो, पर आत्मा में वे परमेश्वर के अनुसार जीवित रहें।।

6. mruthulu shareeravishayamulo maanavareetya theerpu pondunatlunu aatmavishayamulo dhevuni batti jeevinchunatlunu vaarikikooda suvaartha prakatimpabadenu.

7. सब बातों का अन्त तुरन्त होनेवाला है; इसलिये संयमी होकर प्रार्थना के लिये सचेत रहो।

7. ayithe anniti anthamu sameepamaiyunnadhi. Kaagaa meeru svastha buddhigalavaarai, praarthanalu cheyutaku melakuvagaa undudi.

8. और सब में श्रेष्ठ बात यह है कि एक दूसरे से अधिक प्रेम रखो; क्योंकि प्रेम अनेक पापों को ढ़ाप देता है।
नीतिवचन 10:12

8. prema aneka paapamulanu kappunu ganuka annitikante mukhyamugaa okaniyedala okadu mikkatamaina premagalavaarai yundudi.

9. बिना कुड़कुड़ाए एक दूसरे की पहुनाई करो।

9. sanugukonakunda okaniki okadu aathithyamu cheyudi.

10. जिस को जो वरदान मिला है, वह उसे परमेश्वर के नाना प्रकार के अनुग्रह के भले भण्डारियों की नाई एक दूसरे की सेवा में लगाए।

10. dhevuni naanaavidhamaina krupavishayamai manchi gruha nirvaahakulaiyundi, yokkokadu krupaavaramu pondina koladhi yokanikokadu upachaaramu cheyudi.

11. यदि कोई बोले, तो ऐसा बोले, मानों परमेश्वर का वचन है; यदि कोई सेवा करे; तो उस शक्ति से करे जो परमेश्वर देता है; जिस से सब बातों मे यीशु मसीह के द्वारा, परमेश्वर की महिमा प्रगट हो: महिमा और साम्राज्य युगानुयुग उसी की है। आमीन।।

11. okadu bodhinchinayedala daivokthulanu bodhinchunattu bodhimpavalenu; okadu upachaaramu chesinayedala dhevudu anu grahinchu saamarthyamunondi cheyavalenu. Induvalana dhevudu annitilonu yesukreesthu dvaaraa mahimaparacha badunu. Yugayugamulu mahimayu prabhaavamunu aayanakundunu gaaka. aamen‌.

12. हे प्रियों, जो दुख रूपी अग्नि तुम्हारे परखने के लिये तुम में भड़की है, इस से यह समझकर अचम्भा न करो कि कोई अनोखी बात तुम पर बीत रही है।

12. priyulaaraa, mimmunu shodhinchutaku meeku kaluguchunna agnivanti mahaashramanugoorchi meekedo yoka vintha sambhavinchunatlu aashcharyapadakudi.

13. पर जैसे जैसे मसीह के दुखों में सहभागी होते हो, आनन्द करो, जिस से उसकी महिमा के प्रगट होते समय भी तुम आनन्दित और मगन हो।

13. kreesthu mahima bayaluparachabadinappudu meeru mahaanandamuthoo santhoo shinchu nimitthamu, kreesthu shramalalo meeru paalivaarai yunnanthagaa santhooshinchudi.

14. फिर यदि मसीह के नाम के लिये तुम्हारी निन्दा की जाती है, तो धन्य हो; क्योंकि महिमा का आत्मा, जो परमेश्वर का आत्मा है, तुम पर छाया करता है।
भजन संहिता 89:50-51, यशायाह 11:2

14. kreesthu naamamu nimitthamu meeru nindapaalainayedala mahimaasvaroopiyaina aatma, anagaa dhevuni aatma, meemeeda niluchuchunnaadu ganuka meeru dhanyulu.

15. तुम में से कोई व्यक्ति हत्यारा या चोर, या कुकर्मी होने, या पराए काम में हाथ डालने के कारण दुख न पाए।

15. meelo evadunu narahanthakudugaa gaani, dongagaa gaani, durmaargudugaa gaani, parulajoliki povuvaadugaa gaani baadha anubhavimpa thagadu.

16. पर यदि मसीही होने के कारण दुख पाए, तो लज्जित न हो, पर इस बात के लिये परमेश्वर की महिमा करे।

16. evadainanu kraisthavudainanduku baadha anubhavinchinayedala athadu siggupadaka, aa perunu battiye dhevuni mahimaparachavalenu.

17. क्योंकि वह समय आ पहुंचा है, कि पहिले परमेश्वर के लोगों का न्याय किया जाए, और जब कि न्याय का आरम्भ हम ही से होगा तो उन का क्या अन्त होगा जो परमेश्वर के सुसमाचार को नहीं मानते?
यिर्मयाह 25:29, यहेजकेल 9:6

17. theerpu dhevuni intiyoddha aarambhamagu kaalamu vachi yunnadhi; adhi manayoddhane aarambhamaithe dhevuni suvaarthaku avidheyulaina vaari gathi yemavunu?

18. और यदि धर्मी व्यक्ति ही कठिनता से उद्धार पाएगा, तो भक्तिहीन और पापी का क्या ठिकाना?
नीतिवचन 11:31

18. mariyu neethi manthude rakshimpabaduta durlabhamaithe bhakthiheenudunu paapiyu ekkada niluthuru?

19. इसलिये जो परमेश्वर की इच्छा के अनुसार दुख उठाते हैं, वे भलाई करते हुए, अपने अपने प्राण को विश्वासयोग्य सृजनहार के हाथ में सौंप दें।।
भजन संहिता 31:5

19. kaabatti dhevuni chitthaprakaaramu baadhapaduvaaru sat‌pravarthana galavaarai, nammakamaina srushtikarthaku thama aatmalanu appaginchukonavalenu.