1. याह की स्तुति करो। हे मेरे मन यहोवा की स्तुति कर!

1. Prayse the LORDE (o my soule:) whyle I lyue wil I prayse the LORDE, yee as loge as I haue eny beynge, I wil synge prayses vnto my God.

2. मैं जीवन भर यहोवा की स्तुति करता रहूंगा; जब तक मैं बना रहूंगा, तब तक मैं अपने परमेश्वर का भजन गाता रहूंगा।।

2. O put not yor trust in prynces, ner in the childe of man, for there is no helpe in the.

3. तुम प्रधानों पर भरोसा न रखना, न किसी आदमी पर, क्योंकि उस में उद्धार करने की भी शक्ति नहीं।

3. For when ye breth of man goeth forth, he shal turne agayne to his earth, and so all his thoughtes perishe.

4. उसका भी प्राण निकलेगा, वही भी मिट्टी में मिल जाएगा; उसी दिन उसकी सब कल्पनाएं नाश हो जाएंगी।।

4. Blessed is he that hath ye God of Iacob for his helpe, and whose hope is in the LORDE his God.

5. क्या ही धन्य वह है, जिसका सहायक याकूब का ईश्वर है, और जिसका भरोसा अपने परमेश्वर यहोवा पर है।

5. Which made heauen and earth, ye see and all that therin is, which kepeth his promise for euer

6. वह आकाश और पृथ्वी और समुद्र और उन में जो कुछ है, सब का कर्ता है; और वह अपना वचन सदा के लिये पूरा करता रहेगा।
प्रेरितों के काम 4:24, प्रेरितों के काम 14:15, प्रेरितों के काम 17:24, प्रकाशितवाक्य 10:6, प्रकाशितवाक्य 14:7

6. Which helpeth them to right yt suffre wronge, which fedeth ye hongrie.

7. वह पिसे हुओं का न्याय चुकाता है; और भूखों को रोटी देता है।। यहोवा बन्धुओं को छुड़ाता है;

7. The LORDE lowseth men out of preson, the LORDE geueth sight to the blynde.

8. यहोवा अन्धों को आंखें देता है। यहोवा झुके हुओं को सीधा खड़ा करता है; यहोवा धर्मियों से प्रेम रखता है।

8. The LORDE helpeth the vp that are fallen, the LORDE loueth the righteous.

9. यहोवा परदेशियों की रक्षा करता है; और अनाथों और विधवा को तो सम्भालता है; परन्तु दुष्टों के मार्ग को टेढ़ा मेढ़ा करता है।।

9. The LORDE careth for the straungers, he defendeth ye fatherlesse and wyddowe: as for the waye of ye vngodly, he turneth it vpsyde downe.

10. हे सिरयोन, यहोवा सदा के लिये, तेरा परमेश्वर पीढ़ी पीढ़ी राज्य करता रहेगा। याह की स्तुति करो!

10. The LORDE thy God (o Sion) is kynge for euermore, and thorow out all generacions. Halleluya.