1. उस जीवन के वचन के विषय में जो आदि से था, जिसे हम ने सुना, और जिसे अपनी आंखों से देखा, वरन जिसे हम ने ध्यान से देखा; और हाथों से छूआ।

1. jeevavaakyamunugoorchinadhi, aadhinundi edi yundeno, memedi vintimo, kannulaara edi chuchithimo, edi nidaaninchi kanugontimo, maa chethulu dhenini thaaki chucheno, adhi meeku teliyajeyuchunnaamu.

2. (यह जीवन प्रगट हुआ, और हम ने उसे देखा, और उस की गवाही देते हैं, और तुम्हें उस अनन्त जीवन का समाचार देते हैं, जो पिता के साथ था, और हम पर प्रगट हुआ)।

2. aa jeevamu pratyakshamaayenu; thandriyoddha undi maaku pratyakshamaina aa nityajeevamunu memu chuchi, aa jeeva munugoorchi saakshyamichuchu, daanini meeku teliya parachuchunnaamu.

3. जो कुछ हम ने देखा और सुना है उसका समाचार तुम्हें भी देते हैं, इसलिये कि तुम भी हमारे साथ सहभागी हो; और हमारी यह सहभागिता पिता के साथ, और उसके पुत्रा यीशु मसीह के साथ है।

3. maathookooda meekunu sahavaasamu kalugunatlu memu chuchinadaanini vininadaanini meekunu teliyajeyuchunnaamu. Mana sahavaasamaithe thandrithoo koodanu aayana kumaarudaina yesukreesthu thookoodanu unnadhi.

4. और ये बातें हम इसलिये लिखते हैं, कि हमारा आनन्द पूरा हो जाए।।

4. mana santhooshamu paripoornamavutakai memee sangathulanu vraayuchunnaamu.

5. जो समाचार हम ने उस से सुना, और तुम्हें सुनाते हैं, वह यह है; कि परमेश्वर ज्योति हैं: और उस में कुछ भी अन्धकार नहीं।

5. memaayanavalana vini meeku prakatinchu varthamaana memanagaa dhevudu velugai yunnaadu; aayanayandu chikati enthamaatramunu ledu.

6. यदि हम कहें, कि उसके साथ हमारी सहभागिता है, और फिर अन्धकार में चलें, तो हम झूठे हैं: और सत्य पर नहीं चलते।

6. aayanathookooda sahavaasamugalavaaramani cheppukoni chikatilo nadichinayedala manamabaddhamaaduchu satyamunu jarigimpakundumu.

7. पर यदि जैसा वह ज्योति में है, वैसे ही हम भी ज्योति में चलें, तो एक दूसरे से सहभागिता रखते हैं; और उसके पुत्रा यीशु मसीह का लोहू हमें सब पापों से शुद्ध करता है।
यशायाह 2:5

7. ayithe aayana velugulonunna prakaaramu manamunu velugulo nadichinayedala. Manamu anyonyasahavaasamu galavaaramai yundumu; appudu aayana kumaarudaina yesu rakthamu prathi paapamunundi manalanu pavitrulanugaa cheyunu.

8. यदि हम कहें, कि हम में कुछ भी पाप नहीं, तो अपने आप को धोखा देते हैं: और हम में सत्य नहीं।

8. manamu paapamulenivaaramani cheppukonina yedala, manalanu maname mosapuchukondumu; mariyu manalo satya mundadu.

9. यदि हम अपने पापों को मान लें, तो वह हमारे पापों को क्षमा करने, और हमें सब अधर्म से शुद्ध करने में विश्वासयोग्य और धर्मी है।
भजन संहिता 32:5, नीतिवचन 28:13

9. mana paapamulanu manamu oppukonina yedala, aayana nammadaginavaadunu neethimanthudunu ganuka aayana mana paapamulanu kshaminchi samastha durneethinundi manalanu pavitrulanugaa cheyunu.

10. यदि कहें कि हम ने पाप नहीं किया, तो उसे झूठा ठहराते हैं, और उसका वचन हम में नहीं है।।

10. manamu paapamu cheyaledani cheppukoninayedala, aayananu abaddhikunigaa cheyuvaara magudumu; mariyu aayana vaakyamu manalo undadu.