1. उस समय सात स्त्रियां एक पुरूष को पकड़कर कहेंगी कि रोटी तो हम अपनी ही खाएंगी, और वस्त्रा अपने ही पहिनेंगी, केवल हम तेरी कहलाएं; हमारी नामधराई को दूर कर।।

1. aa dinamuna eduguru streelu okka purushuni pattu koni memu maa anname thindumu maa vastramule kattukondumu, nee perumaatramu maaku petti maa ninda theesiveyu mani cheppuduru.

2. उस समय इस्राएल के बचे हुओं के लिये यहोवा का पल्लव, भूषण और महिमा ठहरेगा, और भूमि की उपज, बड़ाई और शोभा ठहरेगी।
यूहन्ना 1:14

2. aa dinamuna yehovaa chiguru mahimayu bhoosha namunagunu. Ishraayelulo thappinchukoninavaariki bhoomipanta athishayaaspadamugaanu shubhalakshanamu gaanu undunu.

3. और जो कोई सिरयोन में बचा रहे, और यरूशलेम में रहे, अर्थात् यरूशलेम में जितनों के नाम जीवनपत्रा में लिखे हों, वे पवित्रा कहलाएंगे।
प्रकाशितवाक्य 17:8, प्रकाशितवाक्य 20:15

3. seeyonulo sheshinchinavaariki yerooshalemulo niluvabadinavaaniki anagaa jeevamupondutakai yerooshalemulo daakha laina prathivaaniki parishuddhudani peru pettuduru.

4. यह तब होगा, जब प्रभु न्याय करनेवाली और भस्म करनेवाली आत्मा के द्धारा सिरयोन की स्त्रियों के मल को धो चुकेगा और यरूशलेम के खून को दूर कर चुकेगा।

4. theerputheerchu aatmavalananu dahinchu aatmavalananu prabhuvu seeyonu koomaartelakunna kalmashamunu kadigiveyu nappudu yerooshalemunaku thagilina rakthamunu daani madhyanundi theesivesi daani shuddhicheyunappudu

5. तब यहोवा सिरयोन पर्वत के एक एक घर के ऊपर, और उसके सभास्थनों के ऊपर, दिन को तो धूंए का बादल, और रात को धधकती आग का प्रकाश सिरजेगा, और समस्त विभव के ऊपर एक मण्डप छाया रहेगा।

5. seeyonukondaloni prathi nivaasasthalamumeedanu daani utsava sanghamulameedanu pagalu meghadhoomamulanu raatri agnijvaalaa prakaashamunu yehovaa kalugajeyunu.

6. वह दिन को घाम से बचाने के लिये और आंधी- पानी और झड़ी में एक शरण और आड़ होगा।।

6. mahima anthatimeeda vithaanamundunu pagalu endaku needagaanu gaalivaanaku aashrayamugaanu chaatugaanu parnashaala yokati yundunu.