1. हाय तुझ नाश करनेवाले पर जो नाश नहीं किया गया था; हाय तुझ विश्वासघाती पर, जिसके साथ विश्वासघात नहीं किया गया! जब तू नाश कर चुके, तब तू नाश किया जाएगा; और जब तू विश्वासघात कर चुके, तब तेरे साथ विश्वासघात किया जाएगा।।

1. dochukonabadakapoyinanu dochukonuchundu neeku shrama ninnevaru vanchimpakapoyinanu vanchinchuchundu neeku shrama neevu dochukonuta maanina tharuvaatha neevu dochukona badedavu neevu vanchinchuta muginchina tharuvaatha janulu ninnu vanchinchedaru.

2. हे यहोवा, हम लोगों पर अनुग्रह कर; हम तेरी ही बाट जोहते हैं। भोर को तू उनका भुजबल, संकट के समय हमारा उद्धारकर्त्ता ठहर।

2. yehovaa, neekoraku kanipettuchunnaamu maayandu karuninchumu udayakaalamuna vaariki baahuvugaanu'aapatkaalamuna maaku rakshanaadhaaramugaanu'undumu.

3. हुल्लडऋ सुनते ही देश देश के लोग भाग गए, तेरे उठने पर अन्यजातियां तित्तर- बित्तर हुई।

3. mahaaghoshana vini janamulu paaripovunu neevu lechutathoone anyajanulu chedaripovuduru.

4. और जैसे टिडि्डयां चट करती हैं वैसे ही तुम्हारी लूट चट की जाएगी, और जैसे टिडि्डयां टूट पड़ती हैं, वैसे ही वे उस पर टूट पड़ेंगे।।

4. chidapurugulu kottiveyunatlu mee sommu dochabadunu midathalu egiripadunatlu shatruvulu daanimeeda padu duru

5. यहोवा महान हुआ है, वह ऊंचे पर रहता है; उस ने सिरयोन को न्याय और धर्म से परिपूर्ण किया है;

5. yehovaa mahaa ghanatha nondiyunnaadu aayana unnathasthalamuna nivasinchuchu nyaayamuthoonu neethithoonu seeyonunu nimpenu.

6. और उद्धार, बुद्धि और ज्ञान की बहुतायत तेरे दिनों का आधार होगी; यहोवा का भय उसका धन होगा।।

6. neekaalamulo niyamimpabadinadhi sthiramugaa nundunu rakshana baahulyamunu buddhignaanamula samruddhiyu kalugunu yehovaa bhayamu vaariki aishvaryamu.

7. देख, उनके शूरवीर बाहर चिल्ला रहे हैं; संधि के दूत बिलक बिलककर रो रहे हैं।

7. vaari shoorulu bayata rodhanamu cheyuchunnaaru samaadhaana raayabaarulu ghoramugaa edchu chunnaaru.

8. राजमार्ग सुनसान पड़े हैं, उन पर बटोही अब नहीं चलते। उस ने वाचा को टाल दिया, नगरों को तुच्छ जाना, उस ने मनुष्य को कुछ न समझा।

8. raajamaargamulu paadaipoyenu trovanu nadachuvaaru lekapoyiri ashshooru nibandhana meerenu pattanamulanu avamaanaparachenu narulanu truneekarinchenu.

9. पृथ्वी विलाप करती और मुर्झा गई है; लबानोन कुम्हला गया और उस पर सियाही छा गई है; शारोन मरूभूमि के समान हो गया; बाशान और कर्मेल में पतझड़ हो रहा है।।

9. dheshamu duḥkhinchi ksheeninchuchunnadhi lebaanonu siggupadi vaadipovuchunnadhi shaaronu edaari aayenu baashaanunu karmelunu thama chetla aakulanu raalchukonu chunnavi.

10. यहोवा कहता है, अब मैं उठूंगा, मैं अपना प्रताप दिखाऊंगा; अब मैं महान ठहरूंगा।

10. yehovaa itlanukonuchunnaadu ippude lechedanu ippude nannu goppachesikonedanu. Ippude naaku ghanatha techukonedanu.

11. तुम में सूखी घास का गर्भ रहेगा, तुम से भूसी उत्पन्न होगी; तुम्हारी सांस आग है जो तुम्हें भस्म करेगी।

11. meeru pottunu garbhamu dharinchi koyyakaalunu kanduru. mee oopiriye agniyainattu mimmunu dahinchi veyu chunnadhi.

12. देश देश के लोग फूंके हुए चूने के सामान हो जाएंगे, और कटे हुए कटीले पेड़ों की नाई आग में जलाए जाएंगे।।

12. janamulu kaaluchunna sunnapubatteelavalenu narakabadi agnilo kaalchabadina mullavalenu agunu.

13. हे दूर दूर के लोगों, सुनो कि मैं ने क्या किया है? और तुम भी जो निकट हो, मेरा पराक्रम जान लो।

13. doorasthulaaraa, aalakinchudi nenu chesinadaani choodudi sameepasthulaaraa, naa paraakramamunu telisikonudi.

14. सिरयोन के पापी थरथरा गए हैं: भक्तिहीनों को कंपकंपी लगी है: हम में से कोन प्रचण्ड आग में रह सकता? हम में से कौन उस आग में बना रह सकता है जो कभी नहीं बुझेगी?
इब्रानियों 12:29

14. seeyonulonunna paapulu digulupaduchunnaaru vanaku bhakthiheenulanu pattenu. Manalo evadu nityamu dahinchu agnithoo nivasimpagaladu? Manalo evadu nityamu kaalchuchunnavaatithoo nivasinchunu?

15. जो धर्म से चलता और सीधी बातें बोलता; जो अन्धेर के लाभ से घृणा करता, जो घूस नही लेता; जो खून की बात सुनने से कान बन्द करता, और बुराई देखने से आंख मूंद लेता है। वही ऊंचे स्थानों में निवास करेगा।

15. neethini anusarinchi nadachuchu yathaarthamugaa maata laaduchu nirbandhanavalana vachu laabhamunu upekshinchuchu lanchamu puchukonakunda thana chethulanu malupukoni hatya yanu maata vinakunda chevulu moosikoni cheduthanamu choodakunda kannulu moosikonuvaadu unnathasthalamuna nivasinchunu.

16. वह चट्टानों के गढ़ों में शरण लिए हुए रहेगा; उसको रोटी मिलेगी और पानी की घटी कभी न होगी।।

16. parvathamulaloni shilalu athaniki kotayagunu thappaka athaniki aahaaramu dorakunu athani neellu athaniki shaashvathamugaa undunu.

17. तू अपनी आंखों से राजा को उसकी शोभा सहित देखेगा; और लम्बे चौड़े देश पर दृष्टि करेगा।
मत्ती 17:2, यूहन्ना 1:14

17. alankarimpabadina raajunu neevu kannulaara chuche davu bahu dooramunaku vyaapinchuchunna dheshamu neeku kana badunu.

18. तू भय के दिनों को स्मरण करेगा: लेखा लेनेवाला और कर तौल कर लेनेवाला कहां रहा? गुम्मटों का गिननेवाला कहां रहा?
1 कुरिन्थियों 1:20

18. nee hrudayamu bhayankaramainavaatinibatti dhyaaninchunu. Janasankhya vraayuvaadekkada unnaadu? thoochuvaadekkada unnaadu? Burujulanu lekkinchuvaadekkada unnaadu?

19. जिनकी कठिन भाषा तू नहीं समझता, और जिनकी लड़बड़ाती जीभ की बात तू नहीं बूझ सकता उन निर्दय लोगों को तू फिर न देखेगा।

19. naagarikamuleni aa janamunu grahimpaleni gambheerabhaashayu neeku teliyani anya bhaashayu paluku aa janamunu neevikanu choodavu.

20. हमारे पर्व के नगर सिरयोन पर दृष्टि कर! तू अपनी आंखों से यरूशेलम को देखेगा, वह विश्राम का स्थान, और ऐसा तम्बू है जो कभी गिराया नहीं जाएगा, जिसका कोई खूंटा कभी उखाड़ा न जाएगा, और न कोई रस्सी कभी टूटेगी।

20. utsavakaalamulalo manamu koodukonuchunna seeyonu pattanamunu choodumu nimmalamaina kaapuramugaanu thiyyabadani gudaaramugaanu nee kannulu yeroosha lemunu choochunu daani mekulennadunu oodadeeyabadavu daani traallalo okkatiyainanu tegadu.

21. वहां महाप्रतापी यहोवा हमारे लिये रहेगा, वह बहुत बड़ी बड़ी नदियों और नहरो का स्थान होगा, जिस में डांड़वाली नाव न चलेगी और न शोभायमान जहाज उस में होकर जाएगा।

21. acchata yehovaa prabhaavamugalavaadai mana pakshamunanundunu, adhi vishaalamaina nadulunu kaaluvalunu unna sthalamugaa undunu andulo tedla oda yediyu naduvadu goppa oda akkadiki raadu.

22. क्योंकि यहोवा हमारा न्यायी, यहोवा हमारा हाकिम, यहोवा हमारा राजा है; वही हमारा उद्धार करेगा।।

22. yehovaa manaku nyaayaadhipathi yehovaa mana shaasanakartha yehovaa mana raaju aayana manalanu rakshinchunu.

23. तेरी रस्सियां ढीली हो गईं, वे मस्तूल की जड़ को दृढ़ न रख सकीं, और न पाल को तान सकीं।। तब बड़ी लूट छीनकर बांटी गई, लंगड़े लोग भी लूट के भागी हुए।

23. nee odatraallu vadalipoyenu odavaaru thama koyya adugunu dittaparacharu chaapanu vippi pattaru kaagaa visthaaramaina dopudu sommu vibhaagimpabadunu kuntivaare dopudusommu panchukonduru.

24. कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं; और जो लाग उस में बसेंगे, उनका अधर्म क्षमा किया जाएगा।।
प्रेरितों के काम 10:43

24. naaku dhehamulo baaguledani andulo nivasinchu vaadevadunu anadu daanilo nivasinchu janula doshamu pariharimpabadunu.