1. हे परमेश्वर के पुत्रों यहोवा का, हां यहोवा की का गुणानुवाद करो, यहोवा की महिमा और सामर्थ को सराहो।

1. A David psalm. Bravo, GOD, bravo! Gods and all angels shout, 'Encore!'

2. यहोवा के नाम की महिमा करो; पवित्राता से शोभायमान होकर यहोवा को दण्डवत् करो।

2. In awe before the glory, in awe before God's visible power. Stand at attention! Dress your best to honor him!

3. यहोवा की वाणी मेघों के ऊपर सुन पड़ती है; प्रतामी ईश्वर गरजता है, यहोवा घने मेघों के ऊपर रहता है।
प्रेरितों के काम 7:2

3. GOD thunders across the waters, Brilliant, his voice and his face, streaming brightness--GOD, across the flood waters.

4. यहोवा की वाणी शक्तिशाली है, यहोवा की वाणी प्रतापमय है।

4. GOD's thunder tympanic, GOD's thunder symphonic.

5. यहोवा की वाणी देवदारों को तोड़ डालती है; यहोवा लबानोन के देवदारों को भी तोड़ डालता है।

5. GOD's thunder smashes cedars, GOD topples the northern cedars.

6. वह उन्हें बछड़े की नाई और लबानोन और शिर्योन को जंगली बछड़े के समान उछालता है।।

6. The mountain ranges skip like spring colts, The high ridges jump like wild kid goats.

7. यहोवा की वाणी आग की लपटों को चीरती है।

7. GOD's thunder spits fire.

8. यहोवा की वाणी वन को हिला देती है, यहोवा कादेश के वन को भी कंपाता है।।

8. GOD thunders, the wilderness quakes; He makes the desert of Kadesh shake.

9. यहोवा की वाणी से हरिणियों का गर्भपात हो जाता है। और अरण्य में पतझड़ होती है; और उसके मन्दिर में सब कोई महिमा ही महिमा बोलता रहता है।।

9. GOD's thunder sets the oak trees dancing A wild dance, whirling; the pelting rain strips their branches. We fall to our knees--we call out, 'Glory!'

10. जलप्रलय के समय यहोवा विराजमान था; और यहोवा सर्वदा के लिये राजा होकर विराजमान रहता है।

10. Above the floodwaters is GOD's throne from which his power flows, from which he rules the world.

11. यहोवा अपनी प्रजा को बल देगा; यहोवा अपनी प्रजा को शान्ति की आशीष देगा।।

11. GOD makes his people strong. GOD gives his people peace.