1. हे यहोवा, मुझ को बुरे मनुष्य से बचा ले; उपद्रवी पुरूष से मेरी रक्षा कर,

1. [To the chiefe musition, a Psalme of Dauid.] Delyuer me O God from the euyll man: and preserue me from the outragious man.

2. क्योंकि उन्हों ने मन में बुरी कल्पनाएं की हैं; वे लगातार लड़ाइयां मचाते हैं।

2. Who in heart imagine mischiefes: and set forwarde to warre euery day.

3. उनका बोलना सांप का काटना सा है, उनके मुंह में नाग का सा विष रहता है।।
रोमियों 3:13, याकूब 3:8

3. They haue sharpened their tongue lyke a serpent: Adders poyson is vnder their lippes. Selah.

4. हे यहोवा, मुझे दुष्ट के हाथों से बचा ले; उपद्रवी पुरूष से मेरी रक्षा कर, क्योंकि उन्हों ने मेरे पैरों के उखाड़ने की युक्ति की है।

4. Kepe me O God from the handes of the vngodly: preserue me from the outragious man, who haue deuised to thrust my feete [from me.]

5. घमण्डियों ने मेरे लिये फन्दा और पासे लगाए, और पथ के किनारे जाल बिछाया है; उन्हों ने मेरे लिये फन्दे लगा रखे हैं।।

5. The proude haue layde a snare for me, and spread a net abroade with coardes in the high wayes: they haue set trappes for me. Selah.

6. हे यहोवा, मैं ने तुझ से कहा है कि तू मेरा ईश्वर है; हे यहोवा, मेरे गिड़गड़ाने की ओर कान लगा!

6. I haue sayde vnto God, thou art my Lorde: heare the voyce of my prayers O God.

7. हे यहोवा प्रभु, हे मेरे सामर्थी उद्धारकर्ता, तू ने युद्ध के दिन मेरे सिर की रक्षा की है।

7. O Lorde God the strength of my saluation: thou hast couered my head in the day of battayle.

8. हे यहोवा दुष्ट की इच्छा को पूरी न होने दे, उसकी बुरी युक्ति को सफल न कर, नहीं तो वह घमण्ड करेगा।।

8. Graunt not vnto the vngodly [his] desires O God: bryng not to passe his mischeuous imagination [lest] they shoulde be made to proude. Selah.

9. मेरे घेरनेवालों के सिर पर उन्हीं का विचारा हुआ उत्पात पड़े!

9. Let the labour of his owne lippe couer him: [who is] head of them that compasse me about.

10. उन पर अंगारे डाले जाएं! वे आग में गिरा दिए जाएं! और ऐसे गड़हों में गिरें, कि वे फिर उठ न सकें!

10. Let hotte coales be burnyng vpon them: he wyll cast them downe into the fire into deepe pittes, that they may neuer rise vp agayne.

11. बकवादी पृथ्वी पर स्थिर नहीं होने का; उपद्रवी पुरूष को गिराने के लिये बुराई उसका पीछा करेगी।।

11. A man full of tongue can not prosper vpon the earth: euyll shall hunt the outragious person to ouerthrowe him.

12. हे यहोवा, मुझे निश्चय है कि तू दीन जन का और दरिद्रों का न्याय चुकाएगा।

12. I am sure that God wyll dispatche the cause of the afflicted: and he wyll geue iudgement for the needy.

13. नि:सन्देह धर्मी तेरे नाम का धन्यवाद करने पाएंगे; सीधे लोग तेरे सम्मुख वास करेंगे।।

13. Truely the ryghteous wyll confesse it vnto thy name: they that deale vprightlye shall dwell before thy face.