1. परन्तु आत्मा स्पष्टता से कहता है, कि आनेवाले समयों में कितने लोग भरमानेवाली आत्माओं, और दुष्टात्माओं की शिक्षाओं पर मन लगाकर विश्वास से बहक जाएंगे।

1. ayithe kadavari dinamulalo kondaru abaddhikula veshadhaaranavalana mosaparachu aatmalayandunu

2. यह उन झूठे मनुष्यों के कपट के कारण होगा, जिन का विवेक मानों जलते हुए लोहे से दागा गया है।

2. dayyamula bodhayandunu lakshyamunchi, vishvaasa bhrashtulagudurani aatma thetagaa cheppuchunnaadu.

3. जो ब्याह करने से रोकेंगे, और भोजन की कुछ वस्तुओं से परे रहने की आज्ञा देंगे; जिन्हें परमेश्वर ने इसलिये सृजा कि विश्वासी, और सत्य के पहिचाननेवाले उन्हें धन्यवाद के साथ खाएं।
उत्पत्ति 9:3

3. aa abaddhikulu, vaatha veyabadina manassaakshigalavaarai, vivaahamunishedhinchuchu, satyavishayamai anubhavagnaanamugala vishvaasulu kruthagna thaasthuthulu chellinchi puchukonunimitthamu dhevudu srujinchina aahaaravasthuvulanu konnitini thinuta maanavalenani cheppu chunduru.

4. क्योंकि परमेश्वर की सृजी हुई हर एक वस्तु अच्छी है: और कोई वस्तु अस्वीकार करने के योग्य नहीं; पर यह कि धन्यवाद के साथ खाई जाए।
उत्पत्ति 1:31

4. dhevudu srujinchina prathi vasthuvunu manchidi. Kruthagnathaasthuthulu chellinchi puchukoninayedala ediyu nishedhimpathaginadhi kaadu;

5. क्योंकि परमेश्वर के वचन और प्रार्थना से शुद्ध हो जाती है।।

5. yelayanagaa adhi dhevuni vaakyamu valananu praarthanavalananu pavitraparacha baduchunnadhi.

6. यदि तू भाइयों को इन बातों की सुधि दिलाता रहेगा, तो मसीह यीशु का अच्छा सेवक ठहरेगा: और विश्वास और उस अच्छे उपदेश की बातों से, जा तू मानता आया है, तेरा पालन- पोषण होता रहेगा।

6. ee sangathulanu sahodarulaku vivarinchinayedala,neevu anusarinchuchu vachina vishvaasa subodha sambandhamaina vaakyamulachetha pempaaruchu kreesthuyesunaku manchi parichaarakudavai yunduvu.

7. पर अशुद्ध और बूढ़ियों की सी कहानियों से अलग रह; और भक्ति के लिये अपना साधन कर।

7. apavitramulaina musalamma mucchatalanu visarjinchi, dhevabhakthi vishayamulo neeku neeve saadhakamu chesikonumu.

8. क्योंकि देह ही साधना से कम लाभ होता है, पर भक्ति सब बातों के लिये लाभदायक है, क्योंकि इस समय के और आनेवाले जीवन की भी प्रतिज्ञा इसी के लिये है।

8. shareera sambandhamaina saadhakamu konchemumattuke prayojanakaramavunu gaani daivabhakthiyippati jeevamu vishayamulonu raabovu jeevamu vishayamulonu vaagdaanamuthoo koodinadainanduna adhi anni vishayamulalo prayojanakaramavunu.

9. और यह बात सच और हर प्रकार से मानने के योग्य है।

9. ee vaakyamu nammadaginadhiyu poornaangeekaaramunaku yogya munaiyunnadhi.

10. क्योंकि हम परिश्रम और यत्न इसी लिये करते हैं, कि हमारी आशा उस जीवते परमेश्वर पर है; जो सब मनुष्यों का, और निज करके विश्वासियों का उद्धारकर्ता है।

10. manushyulakandariki rakshakudunu, mari visheshamugaa vishvaasulaku rakshakudunaina jeevamugala dhevuni yandu manamu nireekshananunchiyunnaamu ganuka indu nimitthamu prayaasamuthoo paatupaduchunnaamu.

11. इन बातों की आज्ञा कर, और सिखाता रह।

11. ee sangathula naagnaapinchi bodhinchumu.

12. कोई तेरी जवानी को तुच्छ न समझने पाए; पर वचन, और चाल चलन, और प्रेम, और विश्वास, और पवित्राता में विश्वासियों के लिये आदर्श बन जा।

12. nee ¸yauvanamunubatti evadunu ninnu truneekarimpaniyyakumu gaani, maatalonu, pravarthanalonu, premalonu, vishvaasamulonu, pavitrathalonu, vishvaasulaku maadhirigaa undumu.

13. जब तक मैं न आऊं, तब तक पढ़ने और उपदेश और सिखाने में लौलीन रह।

13. nenu vachuvaraku chaduvutayandunu, heccharinchutayandunu, bodhinchutayandunu jaagratthagaa undumu.

14. उस वरदान से जो तुझ में है, और भविष्यद्वाणी के द्वारा प्राचीनों के हाथ रखते समय तुझे मिला था, निश्चिन्त न रह।

14. peddalu hasthanikshepanamucheyagaa pravachanamoolamuna neeku anugrahimpabadi neelo unna varamunu alakshyamu cheyakumu.

15. उन बातों को सोचता रह, ताकि तेरी उन्नति सब पर प्रगट हो। अपनी और अपने उपदेश की चौकसी रख।

15. nee abhivruddhi andariki thetagaa kanabadu nimitthamu veetini manaskarinchumu, veetiyandhe saadhakamu chesikonumu.

16. इन बातों पर स्थिर रह, क्योंकि यदि ऐसा करता रहेगा, तो तू अपने, और अपने सुननेवालों के लिये भी उद्धार का कारण होगा।।

16. ninnugoorchiyu nee bodhanu goorchiyu jaagrattha kaligiyundumu, veetilo nilukadagaa undumu; neeveelaaguchesi ninnunu nee bodha vinuvaarini rakshinchukonduvu.