1. जब इस्राएल ने मि से, अर्थात् याकूब के घराने ने अन्य भाषावालों के बीच में कूच किया,

1. aigupthulonundi ishraayelu anyabhaashagala janulalonundi yaakobu bayalu vellinappudu

2. तब यहूदा यहोवा का पवित्रास्थान और इस्राएल उसके राज्य के लोग हो गए।।

2. yoodhaa aayanaku parishuddhasthalamaayenu ishraayelu aayanaku raajyamaayenu.

3. समुद्र देखकर भागा, यर्दन नदी उलटी बही।
प्रकाशितवाक्य 20:11

3. samudramu daanini chuchi paaripoyenu yordaanu nadhi venukaku mallenu.

4. पहाड़ मेढ़ों की नाईं उछलने लगे, और पहाड़ियां भेड़- बकरियों के बच्चों की नाईं उछलने लगीं।।

4. kondalu pottellavalenu guttalu gorrapillalavalenu ganthulu vesenu.

5. हे समुद्र, तुझे क्या हुआ, कि तू भागा? और हे यर्दन तुझे क्या हुआ, कि तू उलठी बही?

5. samudramaa, neevu paaripovutaku neekemi thatasthinchi nadhi? Yordaanoo, neevu venukaku mallutaku neekemi thatasthinchi nadhi?

6. हे पहाड़ों तुम्हें क्या हुआ, कि तुम भेड़ों की नाईं, और हे पहाड़ियों तुम्हें क्या हुआ, कि तुम भेड़- बकरियों के बच्चों की नाईं उछलीं?

6. kondalaaraa, meeru potlellavalenu guttalaaraa, meeru gorrapillalavalenu ganthulu veyutaku meekemi sambhavinchinadhi?

7. हे पृथ्वी प्रभु के साम्हने, हां याकूब के परमेश्वर के साम्हने थरथरा।
प्रकाशितवाक्य 20:11

7. bhoomee, prabhuvu sannidhini yaakobu dhevuni sannidhini vanakumu

8. वह चट्टान को जल का ताल, चकमक के पत्थर को जल का सोता बना डालता है।।

8. aayana bandanu neetimadugugaanu chekumuki raathibandanu neeti ootalugaanu cheyuvaadu.