1. सर्वशक्तिमान ने समय क्यों नहीं ठहराया, और जो लोग उसका ज्ञान रखते हैं वे उसके दिन क्यों देखने नहीं पाते?

1. sarvashakthudaguvaadu niyaamakakaalamulanu enduku erpaatucheyadu? aayana nerigiyunnavaaru aayana dinamulanu endu chetha choodakunnaaru?

2. कुछ लोग भूमि की सीमा को बढ़ाते, और भेड़ बकरियां छीनकर चराते हैं।

2. sarihaddu raallanu theesiveyuvaaru kalaru vaaru akramamuchesi mandalanu aakraminchukonivaatini mepuduru.

3. वे अनाथों का गदहा हांक ले जाते, और विधवा का बैल कन्धक कर रखते हैं।

3. thandrilenivaari gaadidhanu thooliveyuduru vidhavaraali yeddunu thaakattugaa theesikonduru

4. वे दरिद्र लोगों को मार्ग से हटा देते, और देश के दीनों को इकट्ठे छिपना पड़ता है।

4. vaaru maargamulo nundi daridrulanu tolaginchi veyuduru dheshamuloni beedalu evarikini teliyakunda daagavalasi vacchenu.

5. देखो, वे जंगली गदहों की नाई अपने काम को और कुछ भोजन यत्न से ढूंढ़ने को निकल जाते हैं; उनके लड़केबालों का भोजन उनको जंगल से मिलता है।

5. aranyamuloni adavigaadidalu thirugunatlu beedavaaru thama panimeeda bayaludheri vetanu vedakuduru edaarilo vaari pillalaku aahaaramu dorakunu

6. उनको खेत में चारा काटना, और दुष्टों की बची बचाई दाख बटोरना पड़ता है।

6. polamulo vaaru thamakoraku gaddi kosikonduru dushtula draakshathootalalo pariga eruduru.

7. रात को उन्हें बिना वस्त्रा नंगे पड़े रहना और जाड़े के समय बिना ओढ़े पड़े रहना पड़ता है।

7. battaluleka raatri anthayu pandukoniyunduru chalilo vastraheenulai padiyunduru.

8. वे पहाड़ों पर की झड़ियों से भीगे रहते, और शरण न पाकर चट्टान से लिपट जाते हैं।

8. parvathamulameedi jallulaku thadisiyunduru chaatulenanduna bandanu kaugalinchukonduru.

9. कुछ लोग अनाथ बालक को मा की छाती पर से छीन लेते हैं, और दीन लोगों से बन्धक लेते हैं।

9. thandrileni pillanu rommunundi laaguvaaru kalaruvaaru daridrulayoddha thaakattu puchukonduru

10. जिस से वे बिना वस्त्रा नंगे फिरते हैं; और भूख के मारे, पूलियां ढोते हैं।

10. daridrulu vastraheenulai battaluleka thirugulaaduduru aakaligoni panalanu moyuduru.

11. वे उनकी भीतों के भीतर तेल पेरते और उनके कुणडों में दाख रौंदते हुए भी प्यासे रहते हैं।

11. vaaru thama yajamaanula godalalopala noone gaanuga lanu aadinchudurudraaksha gaanugalanu trokkuchu dappigalavaaraiyunduru.

12. वे बड़े नगर में कराहते हैं, और घायल किए हुओं का जी दोहाई देता है; परन्तु ईश्वर मूर्खता का हिसाब नहीं लेता।

12. janamugala pattanamulo mooluguduru gaayaparachabadinavaaru morrapettuduru ayinanu jarugunadhi akramamani dhevudu enchadu.

13. फिर कुछ लोग उजियाले से बैर रखते, वे उसके माग को नहीं पहचानते, और न उसके माग में बने रहते हैं।

13. velugumeeda thirugabaduvaaru kalaruveeru daani maargamulanu guruthupattaru daani trovalalo niluvaru.

14. खूनी, पह फटते ही उठकर दीन दरिद्र मनुष्य को घात करता, और रात को चोर बन जाता है।

14. tellavaarunappudu narahanthakudu lechunuvaadu daridrulanu lemigalavaarini champunuraatriyandu vaadu dongathanamu cheyunu.

15. व्यभिचारी यह सोचकर कि कोई मुझ को देखने न पाए, दिन डूबने की राह देखता रहता है, और वह अपना मुंह छिपाए भी रखता है।

15. vyabhichaari e kannainanu nannu choodadanukoni thana mukhamunaku musuku vesikoni sande chikatikoraku kanipettunu.

16. वे अन्धियारे के समय घरों में सेंध मारते और दिन को छिपे रहते हैं; वे उजियाले को जानते भी नहीं।

16. chikatilo vaaru kannamu veyudurupagalu daagukonduruvaaru velugu choodanollaru

17. इसलिये उन सभों को भोर का प्रकाश घोर अन्धकार सा जान पड़ता है, क्योंकि घोर अन्धकार का भय वे जानते हैं।

17. vaarandaru udayamunu maranaandhakaaramugaa enchuduru.Gaadhaandhakaara bhayamu ettidainadhi vaariki telisiyunnadhi.

18. वे जल के ऊपर हलकी वस्तु के सरीखे हैं, उनके भाग को पृथ्वी के रहनेवाले कोसते हैं, और वे अपनी दाख की बारियों में लौटने नहीं पाते।

18. jalamulameeda vaaru thelikagaa kottukoni povuduruvaari svaasthyamu bhoomimeeda shaapagrasthamu draakshathootala maargamuna vaaru ikanu naduvaru.

19. जैसे सूखे और घाम से हिम का जल सूख जाता है वैसे ही पापी लोग अधोलोक में सूख जाते हैं।

19. anaavrushtichethanu ushnamuchethanu manchu neellu egasi povunatlu paathaalamu paapamuchesinavaarini pattukonunu.

20. माता भी उसको भूल जाती, और कीड़े उसे चूसते हें, भवीष्य में उसका स्मरण न रहेगा; इस रीति टेढ़ा काम करनेवाला वृक्ष की राई कट जाता है।

20. kannagarbhamu vaarini marachunu, purugu vaarini kammagaa thiniveyunuvaaru mari eppudunu gnaapakamuloniki raaruvrukshamu virigi padipovunatlu durmaargulu padipovuduru

21. वह बांझ स्त्री को जो कभी नहीं जनी लूटता, और विधवा से भलाई करना नहीं चाहता है।

21. vaaru pillalu kanani godraandranu baadhapettuduru vidhavaraandraku melucheyaru.

22. बलात्कारियों को भी ईश्वर अपनी शक्ति से खींच लेता है, जो जीवित रहने की आशा नहीं रखता, वह भी फिर उठ बैठता है।

22. aayana thana balamuchethanu balavanthulanu kaapaaduchunnaadukondaru praanamunugoorchi aasha vidichinanu vaaru marala baagupaduduru.

23. उन्हें ऐसे बेखटके कर देता है, कि वे सम्भले रहते हैं; और उसकी कृपादृष्टि उनकी चाल पर लगी रहती है।

23. aayana vaariki abhayamunu dayacheyunu ganuka vaaru aadhaaramu nonduduru aayana vaari maargamula meeda thana drushti nunchunu

24. वे बढ़ते हैं, तब थोड़ी बेर में जाते रहते हैं, वे दबाए जाते और सभों की नाई रख लिये जाते हैं, और अनाज की बाल की नाई काटे जाते हैं।

24. vaaru hechimpabadinanu konthasepatiki lekapovuduruvaaru heenasthithilo cochi itharulandarivale troyabaduduru, pandina vennulavale koyabaduduru.

25. क्या यह सब सच नहीं ! कौन मुझे झुठलाएगा? कौन मेरी बातें निकम्मी ठहराएगा?

25. ippudu eelaagu jarugani yedala nenu abaddhikudanani rujuvuparachuvaadevadu? Naa maatalu vattivani drushtaanthaparachuvaadevadu?