1. उसकी नेव पवित्रा पर्वतों में है;

1. [A psalme, the song of the sonnes of Corach.] God loueth the gates of Sion more then all the dwellynges of Iacob: [for] her foundations are vpon the holy hilles.

2. और यहोवा सिरयोन के फाटकों को याकूब के सारे निवासों से बढ़कर प्रीति रखता है।

2. (87:1) [for] her foundations are vpon the holy hilles.

3. हे परमेश्वर के नगर, तेरे विषय महिमा की बातें कही गई हैं।

3. (87:2) Uery excellent thinges are spoken of thee: O thou citie of God. Selah.

4. मैं अपने जान- पहचानवालों से रहब और बाबेल की भी चर्चा करूंगा; पलिश्त, सोर और कूश को देखो, यह वहां उत्पन्न हुआ था।

4. (87:3) I wyll make mention amongst those that knowe me, of Egypt and Babylon: behold also of Palestina and Tyre, with Ethiopia, [and it shalbe sayde] suche a man is borne there.

5. और सिरयोन के विषय में यह कहा जाएगा, कि अमुक अमुक मनुष्य उस में उत्पन्न हुआ था; और परमप्रधान आप ही उसको स्थिर रखेगा।

5. (87:4) But of Sion it shalbe reported, that very many be borne in her: and the most highest him selfe shall establishe her.

6. यहोेवा जब देश देश के लोगों के नाम लिखकर गिन लेगा, तब यह कहेगा, कि यह वहां उत्पन्न हुआ था।।

6. (87:5) God wyll number in the register of the people: euery one that is borne there. Selah.

7. गवैये और नृतक दोनों कहेंगे कि हमारे सब सोते तुझी में पाए जाते हैं।।

7. (87:6) And the singers aswell as the players of instrumentes: yea al my fountaines are in thee.